Просмотр "2025. Языковая личность и перевод" По дате выпуска
Результаты 1 - 20 из 89
следующий >
| Предварительный просмотр | Дата выпуска | Заглавие | Автор(ы) |
| 2025 | Языковая личность и перевод : материалы IX Междунар. науч.-образоват. форума молодых переводчиков им. Д. О. Половцева, Минск, 27–28 марта 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. В. Воробьева (гл. ред.) [и др.] | - |
| 2025 | Праблема перадачы рэалій-тапонімаў пры перакладзе рамана Элізы Ажэшкі і Тадэвуша Гарбоўскага «Ad astra» | Воцінава, С. Д. |
| 2025 | Искусственный интеллект и трудности перевода индивидуального авторского стиля: оценка возможностей (на материале короткой прозы В. Борхерта) | Негробова, С. И. |
| 2025 | О некоторых особенностях перевода англоязычного дискурса компьютерных игр на русский язык (на материале видеоигры Coffee Talk компании Toge Productions) | Сенина, А. И. |
| 2025 | Особенности формирования ЛСГ «Названия методов лечения заболеваний» в русском и английском языках | Самойлович, Д. В. |
| 2025 | Метафоризированное изображение болезни как мотив художественного текста в аспекте перевода | Мусанова, Е. А. |
| 2025 | Классификация лексических единиц ЛСГ «Названия причин насильственной смерти» в русском и английском языках | Поддерёгина, А. И. |
| 2025 | Особенности дубляжа англоязычного сериала «House of the Dragon» | Пугач, П. А. |
| 2025 | Неологизмы в текстах СМИ: функционирование и перевод | Соколова, А. Ю. |
| 2025 | Особенности перевода медицинских текстов | Белецкая, В. В. |
| 2025 | Иммерсивный музей: лингвопрагматические характеристики исторической нарративности в переводе | Фадеева, М. Ю.; Кальнов, Д. Д. |
| 2025 | Особенности перевода биологической терминологии (на материале названий белков) | Бондарь, Э. А. |
| 2025 | СУБД как инструмент работы с базой данных | Абдрахманова, К. Р. |
| 2025 | Особенности передачи ритмики при переводе театральных либретто | Топольская, А. Б. |
| 2025 | Особенность перевода средств выражения вежливости с английского языка на русский | Тишкевич, Е. А. |
| 2025 | Сравнительные особенности машинного перевода на примере сервисов Яндекс, Google и DeepL Translate | Бунина, А. Д. |
| 2025 | Состав лексико-семантического поля «Инструментальное исполнительство» в английском языке | Шахаб, С. Н. |
| 2025 | Язык ароматов в терминах парфюмерии | Шидакова, А. А. |
| 2025 | Особенности перевода профессиональной литературы в сфере радиоэлектронной борьбы (РЭБ) | Куракин, К. А. |
| 2025 | Особенности перевода медицинских научных текстов: постпереводческий анализ | Криворощенко, А. П. |
