Logo BSU

  1. Электронная библиотека БГУ
  2. Факультет социокультурных коммуникаций
  3. НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ ФАКУЛЬТЕТА СОЦИОКУЛЬТУРНЫХ КОММУНИКАЦИЙ
  4. Материалы конференций факультета социокультурных коммуникаций
  5. Языковая личность и перевод
  6. 2023. Языковая личность и перевод
Issue Date Author Title Subject

Browsing "2023. Языковая личность и перевод" by Issue Date

Jump to a point in the index:
Showing results 1 to 20 of 67  next >
PreviewIssue DateTitleAuthor(s)
2024Особенности передачи идиостиля при переводе в новостном дискурсеУкраинец, В. В.
2024Пераклад П. Бітэля «Успамінаў пра Літву» Я. ЗавілейкіЛеонцьеў, Г. А.
2024Сохранение особенностей речи Великана в переводе сказки Роальда Даля «БДВ, или Большой и Добрый Великан»Сечко, Е. А.
2024Переосмысление идеала женщины в англоязычной прозе XX-XXI вековТитова, Е. О.
2024Синонимия концепта «боль» в русском и английском языкахИванова, Х. В.
2024Языковые средства создания образов в произведениях Стивена КингаНазаренко, М. В.; Гузовец, О. Н.
2024«Мячик» А. Барто в переводах на английский языкПониделко, Л. А.
2024Проблема женской гендерной репрезентации в языке в контексте политкорректностиНовак, У. Ю.
2024«Каханне. Смерць. Пачвары» – першы зборнік скандынаўскіх народных баладаў у перакладзе на беларускую мовуПапакуль, Я. А.
2024К вопросу о передаче на русский язык языковой игры в англоязычной рекламеЮречко, А. Д.
2024Типология заданий по устному переводу на этапе тренировки при организации занятий студентов языковых вузов (с использованием видеоматериалов)Калягин, Д. К.
2024Знания, необходимые переводчику при локализации имён собственных в видеоиграхКатюшина, С. А.
2024Перевод вербальных фразеологизмов (на примере профессиональной таможенной прессы)Кереселидзе, Н.; Кереселидзе, Х.
2024Этика и профессиональные стандарты в переводческой деятельностиЖурок, М. В.
2024Синтез культур в романе Кевина Квана «Безумно богатые азиаты»Гуркова, А. Ю.
2024Передача имен собственных при переводе русских народных сказок на английский языкКарпицкая, Е. Р.
2024Отражение культуры в языке (на материале перевода английских и белорусских народных сказок)Краснюк, М. В.
2024Транскреация как прием адаптации в аудиовизуальном переводе (на примере сериала «Лунный рыцарь»)Моралова, Л. В.
2024Сохранение образа «Weird Sisters» в переводе трагедии У. Шекспира «Макбет»Черемных, Д. И.
2024Лексико-стилистические особенности современного британского рассказа (на материале сборника рассказов Р. Джойс «Снежный сад и другие рассказы»)Пузикова, А. Н.
Showing results 1 to 20 of 67  next >