Просмотр "2022. Языковая личность и перевод" По дате выпуска
Результаты 1 - 20 из 61
следующий >
| Предварительный просмотр | Дата выпуска | Заглавие | Автор(ы) |
| 2023 | Культурализация как аспект локализации видеоигры | Стрельникова, А. В. |
| 2023 | Коннотативные значения русских диминутивных форм при переводе речи киноперсонажей с английского на русский язык | Долгова, Е. А. |
| 2023 | Сравнительный анализ китайского и русского рекламного текста: языковые средства | Цзян, Ч. |
| 2023 | Трудности перевода футбольной терминологии | Шлыков, И. А. |
| 2023 | Особенности перевода терминологии моды | Распопова, Д. Д. |
| 2023 | Анализ российского дублированного перевода культового мультфильма «Шрек 2» | Валюкевич, Е. Ю.; Плаксина, К. С. |
| 2023 | Заикание и запинание (речевое нарушение) как переводческая проблема при передаче речевой характеристики | Канунникова, А. С. |
| 2023 | Портретная характеристика героя в художественном произведении: переводческий аспект | Марчук, К. Е. |
| 2023 | Особенности перевода на русский язык сленговых единиц англоязычных рэп-текстов | Федосова, А. С. |
| 2023 | Перевод сравнений в художественном тексте: стратегия переводчика | Попкова, С. М. |
| 2023 | Экзотимы в текстах англоязычной публицистики: специфика перевода на русский язык | Кривошей, В. А. |
| 2023 | Проблема перевода художественных текстов (на примере романа Дж. Роулинг «Гарри Поттер и философский камень») | Загвоздкина, В. Р. |
| 2023 | Гендерная отнесенность при переводе | Филиппова, Д. О. |
| 2023 | Языковая личность и перевод : материалы VII Междунар. науч.-образоват. форума молодых переводчиков им. Д. О. Половцева, Минск, 10–11 нояб. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. В. Воробьева (гл. ред.) [и др.] | - |
| 2023 | Особенности перевода немецких фразеологизмов с компонентом-топонимом на русский язык | Шубодерова, Е. И. |
| 2023 | Особенности перевода англоязычных неологизмов на русский язык (на материале общественно-политических текстов) | Ляшкевич, Е. В. |
| 2023 | Особенности перевода медицинских терминов в аудио-медиальном тексте (на примере телесериала «Скорая помощь») | Мусикова, К. А. |
| 2023 | Семантизация средствами русского языка vs перевод англоязычной терминологии брендинга | Зенько, М. И. |
| 2023 | Английские заимствования в испанском языке | Чигирь, И. И. |
| 2023 | Локализация компьютерных игр (на примере симулятора) | Клавович, А. А. |
