Просмотр "2022. Языковая личность и перевод" Заглавия
Результаты 21 - 40 из 61
< предыдущий
следующий >
| Предварительный просмотр | Дата выпуска | Заглавие | Автор(ы) |
| 2023 | Негативная оценочность как черта современной медиариторики в контексте политической борьбы за власть | Франчук, Ю. А. |
| 2023 | Номинации тематического класса «сахаристые кондитерские изделия» в русском и английском языках | Павлычева, Е. П. |
| 2023 | Определение синтагматической целостности и степени терминологичности специальных номинаций как переводческая проблема | Гацук, Е. Ю. |
| 2023 | Особенности англоязычных речевых актов благодарности | Степанищева, К. А. |
| 2023 | Особенности использования машинных переводчиков для перевода художественного текста (на материале фрагмента рассказа В. Пьецуха «Дачники») | Иванова, Д. Г. |
| 2023 | Особенности перевода англоязычных неологизмов на русский язык (на материале общественно-политических текстов) | Ляшкевич, Е. В. |
| 2023 | Особенности перевода медицинских терминов в аудио-медиальном тексте (на примере телесериала «Скорая помощь») | Мусикова, К. А. |
| 2023 | Особенности перевода метафор в академическом дискурсе | Арсентьева, А. И. |
| 2023 | Особенности перевода на русский язык сленговых единиц англоязычных рэп-текстов | Федосова, А. С. |
| 2023 | Особенности перевода немецких фразеологизмов с компонентом-топонимом на русский язык | Шубодерова, Е. И. |
| 2023 | Особенности перевода терминологии моды | Распопова, Д. Д. |
| 2023 | Особенности передачи имен персонажей в мультипликационных фильмах и сериалах для взрослой аудитории | Коростик, В. В. |
| 2023 | Особенности функционирования числительных в англоязычных журналах о моде | Гринченко, К. В. |
| 2023 | Пераклад на беларускую мову рамана «Dwa bieguny» як стратэгія рэпатрыяцыі творчасці Элізы Ажэшкі | Воцінава, С. Д. |
| 2023 | Перевод сравнений в художественном тексте: стратегия переводчика | Попкова, С. М. |
| 2023 | Переводческие ошибки при передаче реалий | Богданова, И. И. |
| 2023 | Передача экспрессивности молодежного сленга в кинодиалоге как проблема киноперевода | Ковальчук, А. Д. |
| 2023 | Передача языковой игры на лексическом уровне при переводе англоязычных мультфильмов на русский язык | Гут, В. А. |
| 2023 | Портретная характеристика героя в художественном произведении: переводческий аспект | Марчук, К. Е. |
| 2023 | Поэтичность речи и декодифицированность общения в современном медиалекте через призму кинодиалога | Курзенкова, А. Ю. |
