Просмотр "2022. Языковая личность и перевод" Заглавия
Результаты 7 - 26 из 61
< предыдущий
следующий >
Предварительный просмотр | Дата выпуска | Заглавие | Автор(ы) |
| 2023 | Использование компенсаторных приёмов в процессе осуществления синхронного перевода политического выступления (на материале выступлений современных политиков на английском языке) | Кузьминых, М. М. |
| 2023 | К вопросу о передаче реалий при переводе сказок | Морозова, В. М. |
| 2023 | К вопросу о профессиональных компетенциях студента-переводчика: специфика перевода терминов в текстах экономической направленности | Емельянов, Р. П. |
| 2023 | К вопросу о связи языка, культуры и менталитета народа | Варламов, Е. А. |
| 2023 | К проблеме выделения терминологических единиц в энергетической и нефтегазовой отрасли (на примере немецкого языка) | Махмаханова, Л. Н. |
| 2023 | Комикс как креолизованный текст (особенности переводческой адаптации комиксов на графическом уровне) | Карман, А. Б. |
| 2023 | Компаративные фразеологизмы в английском языке и особенности их перевода | Мещерякова, Е. С. |
| 2023 | Коннотативные значения русских диминутивных форм при переводе речи киноперсонажей с английского на русский язык | Долгова, Е. А. |
| 2023 | Культурализация как аспект локализации видеоигры | Стрельникова, А. В. |
| 2023 | Лексические особенности перевода текстов психологического дискурса | Леневич, Е. С. |
| 2023 | Лексические средства, обозначающие лесть в современном английском языке | Лебедева, Н. В. |
| 2023 | Лингвистические и паралингвистические средства экспрессивности в спортивных слоганах в англоязычной лингвокультуре | Савина, М. Д. |
| 2023 | Локализация компьютерных игр (на примере симулятора) | Клавович, А. А. |
| 2023 | Многозначность и особенности перевода терминов (на примере слова integrity в Арушской декларации) | Мороз, Н. Р. |
| 2023 | Негативная оценочность как черта современной медиариторики в контексте политической борьбы за власть | Франчук, Ю. А. |
| 2023 | Номинации тематического класса «сахаристые кондитерские изделия» в русском и английском языках | Павлычева, Е. П. |
| 2023 | Определение синтагматической целостности и степени терминологичности специальных номинаций как переводческая проблема | Гацук, Е. Ю. |
| 2023 | Особенности англоязычных речевых актов благодарности | Степанищева, К. А. |
| 2023 | Особенности использования машинных переводчиков для перевода художественного текста (на материале фрагмента рассказа В. Пьецуха «Дачники») | Иванова, Д. Г. |
| 2023 | Особенности перевода англоязычных неологизмов на русский язык (на материале общественно-политических текстов) | Ляшкевич, Е. В. |