Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/289335| Title: | Лексические особенности перевода экономических текстов (на примере словосочетаний) |
| Other Titles: | Lexical features of the translation of economic texts (on the example of word combinations) / E. I. Markosian |
| Authors: | Маркосьян, Е. И. |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Экономика и экономические науки |
| Issue Date: | 2022 |
| Publisher: | Минск : БГУ |
| Citation: | Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы ХVІ Междунар. науч. конф., посвящ. 101-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 122-128. |
| Abstract: | В статье рассматривается взаимозависимость между знанием словосочетаний и их употреблением в разговорной речи. Подчеркивается роль и важность словосочетаний для свободного владения языком, приводятся примеры использования наиболее частотных экономических словосочетаний в английском языке. Ошибки в использовании неправильных словесных сочетаний добавляют иностранный акцент в устную речь при высказывании и письме. Даются некоторые рекомендации по работе с экономическими сочетаниями слов |
| Abstract (in another language): | The article examines the interdependence between the knowledge of word combinations and their use in colloquial speech. The role and importance of word combinations for fluency is emphasized, examples of the most frequent economic word combinations in English are given. Mistakes in the use of incorrect word combinations add a foreign accent to spoken and written speech. Some recommendations for dealing with economic word combinations are given |
| Description: | Секция 1. Проблемы межкультурной коммуникации в иноязычном общении |
| URI: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/289335 |
| ISBN: | 978-985-881-430-4 |
| Licence: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Appears in Collections: | 2022. Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 122-128.pdf | 319,01 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.