Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/289335| Заглавие документа: | Лексические особенности перевода экономических текстов (на примере словосочетаний) |
| Другое заглавие: | Lexical features of the translation of economic texts (on the example of word combinations) / E. I. Markosian |
| Авторы: | Маркосьян, Е. И. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Экономика и экономические науки |
| Дата публикации: | 2022 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы ХVІ Междунар. науч. конф., посвящ. 101-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 122-128. |
| Аннотация: | В статье рассматривается взаимозависимость между знанием словосочетаний и их употреблением в разговорной речи. Подчеркивается роль и важность словосочетаний для свободного владения языком, приводятся примеры использования наиболее частотных экономических словосочетаний в английском языке. Ошибки в использовании неправильных словесных сочетаний добавляют иностранный акцент в устную речь при высказывании и письме. Даются некоторые рекомендации по работе с экономическими сочетаниями слов |
| Аннотация (на другом языке): | The article examines the interdependence between the knowledge of word combinations and their use in colloquial speech. The role and importance of word combinations for fluency is emphasized, examples of the most frequent economic word combinations in English are given. Mistakes in the use of incorrect word combinations add a foreign accent to spoken and written speech. Some recommendations for dealing with economic word combinations are given |
| Доп. сведения: | Секция 1. Проблемы межкультурной коммуникации в иноязычном общении |
| URI документа: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/289335 |
| ISBN: | 978-985-881-430-4 |
| Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Располагается в коллекциях: | 2022. Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам |
Полный текст документа:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 122-128.pdf | 319,01 kB | Adobe PDF | Открыть |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.