Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/240731
Заглавие документа: | Хинглиш как языковое явление в современной Индии |
Авторы: | Крень, О. А. Янукович, Д. С. |
Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
Дата публикации: | 2019 |
Издатель: | Минск : БГУ |
Библиографическое описание источника: | Языковая личность и перевод : материалы IV Междунар. науч.-образоват. форума молодых переводчиков, Минск, 21-22 нояб. 2019 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. В. Воробьева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2019. – С. 3-8. |
Аннотация: | Статья посвящена исследованию такого языкового явления как хинглиш (индийский вариант английского языка) в современной Индии. В ней рассматриваются лингвистические и социолингвистические аспекты данного явления. Проводится анализ анкетирования жителей Индии, позволяющего выявить их отношение к хинглишу, частотность использования ими хинглиша, определить связь между уровнем владения английским и использованием хинглиша, определить наиболее часто употребляемые слова на хинглише и т.д. Проведенный анализ позволяет выявить особенности функционирования индийского английского в Северной Индии. Авторы приходят к выводу, что существует прямая связь между уровнем владения индийцами английского, целями коммуникации и функционированием индийского варианта английского языка. Исследование представляет интерес с точки зрения ареальной лингвистики и социолингвистики, а также имеет ярко выраженную практическую направленность. |
Доп. сведения: | Раздел 1. Мастерская переводчика |
URI документа: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/240731 |
ISBN: | 978-985-566-821-4 |
Располагается в коллекциях: | 2019. Языковая личность и перевод |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.