Прагматическая адаптация при переводе номенклатуры медицинских специалистов в научно-популярной литературе на тему генетики (на материале студенческих переводов в рамках волонтёрского переводческого проекта Unique)

Миняева, Т. С.

Issue Date Author Title Subject

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/343135

Title:	Прагматическая адаптация при переводе номенклатуры медицинских специалистов в научно-популярной литературе на тему генетики (на материале студенческих переводов в рамках волонтёрского переводческого проекта Unique)
Authors:	Миняева, Т. С.
Keywords:	ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание ЭБ БГУ::ТЕХНИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ НАУКИ. ОТРАСЛИ ЭКОНОМИКИ::Медицина и здравоохранение
Issue Date:	2025
Publisher:	Минск : БГУ
Citation:	Языковая личность и перевод : материалы IX Междунар. науч.-образоват. форума молодых переводчиков им. Д. О. Половцева, Минск, 27–28 марта 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. В. Воробьева (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 233-235.
Abstract:	В статье рассматривается прагматический аспект перевода текста на медицинскую тематику; на примере реальных переводческих ошибок объясняется необходимость прагматической адаптации при переводе наименований медицинских специалистов с английского языка на русский
Description:	Раздел 5. Лингвостилистические и прагматические аспекты перевода
URI:	https://elib.bsu.by/handle/123456789/343135
ISBN:	978-985-881-880-7
Licence:	info:eu-repo/semantics/openAccess
Appears in Collections:	2025. Языковая личность и перевод

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
233-235.pdf		536,05 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Google Scholar