Logo BSU

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ: https://elib.bsu.by/handle/123456789/289323
Заглавие документа: Динамика языка в англоязычной интернет-коммуникации
Другое заглавие: Language dynamics in English internet communication / A. V. Babuk, M. V. Naturkach
Авторы: Бабук, А. В.
Натуркач, М. В.
Тема: ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Массовая коммуникация. Журналистика. Средства массовой информации
Дата публикации: 2022
Издатель: Минск : БГУ
Библиографическое описание источника: Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы ХVІ Междунар. науч. конф., посвящ. 101-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 9-14.
Аннотация: Информатизация общества, влияние медиасреды изменяют и характер взаимодействия в ней. Коммуникация посредством социальных сетей, в электронном формате определяют и особенности языка общения. Текст современной интернет-коммуникации в личной, деловой переписке организуется несколько по другому принципу. Письменное общение с помощью сенсорного экрана аналогично тенденции к экономии речевых усилий, что также отмечается в работе на клавиатуре компьютера. Текстовые сообщения часто составляют целиком из символов, эмодзи, сокращений, акронимов, аббревиатур. Тем не менее, сохраняется и клишированность языка в сферах официального общения. Представляет интерес проследить подобные явления для переводческих, лингвистических, лексикографических целей. Получение более точных представлений о языковых явлениях возможно и в других исследованиях
Аннотация (на другом языке): The informatisation of society and the influence of the media environment are also changing the nature of interaction. Communication via social networks and electronic format determines the peculiarities of the language of communication. Currently circulating texts are illustrated in the Internet communication and organized differently in personal and business correspondence. Written communication with the touch screen, comparable to the principle of least effort, which also applies to the work on the computer keyboard. Written communication via a touch screen tends to save speech effort, which is also noted in work on a computer keyboard. Text messages are often composed entirely of symbols, emoji, abbreviations, acronyms and acronyms. Nevertheless, cliched language remains in official communication. Scientific interest is to trace such phenomena for translation, linguistic and lexicographic purposes. Such studies favour a more accurate picture of the linguistic phenomena in other studies
Доп. сведения: Международный круглый стол «Инновационные технологии: формы и методы оптимизации учебного процесса в контексте языковой подготовки будущего специалиста»
URI документа: https://elib.bsu.by/handle/123456789/289323
ISBN: 978-985-881-430-4
Лицензия: info:eu-repo/semantics/openAccess
Располагается в коллекциях:2022. Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам

Полный текст документа:
Файл Описание РазмерФормат 
9-14.pdf367,21 kBAdobe PDFОткрыть
Показать полное описание документа Статистика Google Scholar



Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.