Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/233977| Title: | Косвенная интерференция при «профессиональном» переводческом билингвизме: корпусный подход |
| Authors: | Савко, М. В. |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Issue Date: | 2019 |
| Publisher: | Минск : БГУ |
| Citation: | Романия: языковое и культурное наследие – 2019 : материалы I Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 16 мая 2019 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. В. Лапунова (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2019. – С. 79-90. |
| Abstract: | В статье рассматривается языковое взаимодействие при переводческом билингвизме, выраженное в виде косвенной интерференции. Анализируется понятие косвенной интерференции и методология её исследования, а также потенциал корпусного подхода при изучении языкового взаимодействия. |
| Abstract (in another language): | The article deals with language interaction as indirect interference in the bilingualism of translators. The notion of indirect interference and the methodology of its analysis as well as the potential of the corpus-based approach to the study of language interaction is analyzed. |
| Description: | Раздел I. Когнитивно-дискурсивные аспекты вербальной коммуникации: параметры, стратегии и тактики дискурса |
| URI: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/233977 |
| ISBN: | 978-985-566-815-3 |
| Sponsorship: | Работа выполнена при поддержке гранта Белорусского республиканского фонда фундаментальных исследований (проект Г18М-062). |
| Appears in Collections: | 2019. Романия: языковое и культурное наследие |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.