Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/6170| Title: | Перевод безэквивалентных фразеологизмов (на материале русского и чешского языков) |
| Authors: | Ядловский, Т. |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Issue Date: | Apr-2008 |
| Publisher: | БГУ |
| Citation: | Веснік Беларускага дзяржаўнага універсітэта. Сер. 4, Філалогія. Журналістыка. Педагогіка. - 2008.-№ 1.-С. 28-32. |
| Abstract: | The author analyzes well-known methods of unique phraseological units translation. Advantages of the method which uses an alternate phraseological unit of the same semantic field are presented. The article gives several Russian and Czech examples. = Анализируются известные методы перевода безэквивалентных фразеологизмов и показаны преимущества метода, в котором используется фразеологизм из того же семантического поля. Приводятся примеры на материале русского и чешского языков. |
| URI: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/6170 |
| ISSN: | 0372-5375 |
| Licence: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Appears in Collections: | 2008, №1 (красавік) |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 08 Ядловский Т.pdf | 314,69 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.