Logo BSU

  1. Электронная библиотека БГУ
  2. Філалагічны факультэт
  3. НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ ФИЛОЛОГИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА
  4. Материалы конференций филологического факультета
  5. Идеи. Поиски. Решения.
  6. 2025. Идеи. Поиски. Решения
Даты публикации Авторы Заглавия Темы
Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ: https://elib.bsu.by/handle/123456789/342181
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorНазар, Р. Н.
dc.contributor.authorВанькина, М. Д.
dc.date.accessioned2026-02-20T08:28:30Z-
dc.date.available2026-02-20T08:28:30Z-
dc.date.issued2025
dc.identifier.citationИдеи. Поиски. Решения : материалы XIX Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 14 нояб. 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. А. Важник (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 298-301.
dc.identifier.isbn978-985-881-866-1
dc.identifier.urihttps://elib.bsu.by/handle/123456789/342181-
dc.descriptionРаздел III. Проблемы художественного и научно-технического перевода
dc.description.abstractВ статье исследуется роль переводчика как ключевого культурного посредника, интерпретатора и транслятора смыслов в художественном и научно-техническом переводах, выявляя специфику этого процесса. Основное внимание уделяется стратегиям преодоления культурных барьеров для адекватной передачи ценностей и норм исходной культуры
dc.language.isoru
dc.publisherМинск : БГУ
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subjectЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
dc.subjectЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Культура. Культурология
dc.titleРоль переводчика как культурного посредника в художественном и научно-техническом переводе
dc.title.alternativeThe role of the translator as a cultural mediator in artistic and scientific-technical translation / R. N. Nazar, M. D. Vankina
dc.typeconference paper
dc.description.alternativeThe article explores his role as the translator acts as a key cultural mediator, interpreter and translator of meanings in literary and scientific-technical translations, revealing the specifics of this process. The main focus is on strategies for overcoming cultural barriers in order to adequately convey the values and norms of the source culture
Располагается в коллекциях:2025. Идеи. Поиски. Решения

Полный текст документа:
Файл Описание РазмерФормат 
298-301.pdf721,46 kBAdobe PDFОткрыть
Показать базовое описание документа Статистика Google Scholar



Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.