Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/335838| Заглавие документа: | Культурно маркированная фразеология и большие языковые модели |
| Другое заглавие: | Culturally marked phraseology and large language models / Gutovskaya M. S. |
| Авторы: | Гутовская, М. С. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание ЭБ БГУ::ЕСТЕСТВЕННЫЕ И ТОЧНЫЕ НАУКИ::Кибернетика |
| Дата публикации: | 2025 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Язык, культура, творчество в трансдисциплинарном измерении: традиции и инновации = Language, culture, creativity in a transdisciplinary dimension: traditions and innovations : тез. докл. II Междунар. науч. конф., приуроч. к 95-летию со дня рождения проф. В. Н. Телия, Минск, 24–26 окт. 2025 г. / Белорус. гос. ун-т, Ин-т языкознания Рос. акад. наук, Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова ; редкол.: М. С. Гутовская (гл. ред.), И. В. Зыкова, М. И. Киосе [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – 35-36. |
| Аннотация: | Проверяются знания русской фразеологии и заключенного в ней культурного кода у больших языковых моделей, разработанных в России, США и Китае. Проверка проводится методом адресации текстовым нейросетям вопросов на русском языке на знание русских культурно маркированных фразеологизмов, техники фразеологической номинации, особенностей отраженных во фразеологии культурных феноменов. В качестве перспективы предлагается исследовать, как язык запроса влияет на ответы разных моделей, и как ИИ-системы адаптируются к культурному типу пользователя |
| Аннотация (на другом языке): | The knowledge of Russian phraseology and the cultural code reflected in it is tested in large language models developed in Russia, the USA, and China. The test is carried out by addressing the text neural networks with questions in Russian on knowledge of Russian culturally marked phraseological units, the technique of phraseological nomination, and the features of cultural phenomena reflected in phraseology. As a perspective, it is proposed to explore how the language in which the question is set affects the responses of different large language models, and how AI systems adapt to the cultural type of user |
| Доп. сведения: | Пленарные доклады = Plenary reports |
| URI документа: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/335838 |
| ISBN: | 978-985-881-817-3 |
| Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Располагается в коллекциях: | 2025. Язык, культура, творчество в трансдисциплинарном измерении: традиции и инновации |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.