Фразеологизмы с зоосемическим компонентом «обезьяна» в немецком, английском и русском языках

Супринович, О. Е.; Зарембовская, А. В.; Иванова, К. А.

Issue Date Author Title Subject

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/335624

Title:	Фразеологизмы с зоосемическим компонентом «обезьяна» в немецком, английском и русском языках
Other Titles:	Phraseological expressions with zoosemic component «monkey» in German, English and Russian languages / О. Е. Suprinovich, A. V. Zarembovskaya, K. A. Ivanova
Authors:	Супринович, О. Е. Зарембовская, А. В. Иванова, К. А.
Keywords:	ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
Issue Date:	2025
Publisher:	Минск : БГУ
Citation:	Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания : материалы VІІI Междунар. науч.-практ. конф., Респ. Беларусь, Минск, 20 марта 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Пригодич (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 395-400.
Abstract:	В статье рассмотрены фразеологизмы с зоосемическим компонентом «обезьяна» в немецком, английском и русском языках. Установлены 4 группы фразеологических единиц (ФЕ) (1) ФЕ, встречающиеся в трех языках; 2) ФЕ в английском и русском языках; 3) ФЕ в английском и немецком языках; 4) ФЕ, встречающиеся только в одном языке). Зоообраз «обезьяна» имеет отрицательную коннотацию в трех языках и служит для выражения эмоционального состояния, поведения и внешнего вида человека
Abstract (in another language):	The article deals with phraseological units with the zoosemic component ‘monkey’ in German, English and Russian languages. Four groups of phraseological units (PUs) are formed (1) PUs occurring in three languages; 2) PUs in English and Russian; 3) PUs in English and German; 4) PUs occurring only in one language). The zootype ‘monkey’ has a negative connotation in the three languages and is used to express a person's emotional state, behaviour and appearance
Description:	Раздел 4. Лингвистические аспекты межкультурной коммуникации
URI:	https://elib.bsu.by/handle/123456789/335624
ISBN:	978-985-881-795-4
Licence:	info:eu-repo/semantics/openAccess
Appears in Collections:	2025. Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
395-400.pdf		409,92 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Google Scholar