Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/335566| Заглавие документа: | Типология омоакронимов в кинематографической вселенной Marvel: переводческий аспект |
| Другое заглавие: | The typology of homoacronyms in the Marvel cinematic universe: translation aspect / V. N. Alekseenko |
| Авторы: | Алексеенко, В. Н. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Дата публикации: | 2025 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания : материалы VІІI Междунар. науч.-практ. конф., Респ. Беларусь, Минск, 20 марта 2025 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Пригодич (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 13-17. |
| Аннотация: | Целью настоящей статьи является выявление особенностей перевода омоакронимов как подвида акронимов с английского языка на русский. В качестве объекта исследования выступают англоязычные омоакронимы, предметом исследования является специфика их передачи на русский язык. Научная новизна исследования состоит в том, что впервые дано целостное описание омоакронимов, представленных в кинотекстах Marvel: выявлены тематические группы и ономастические разряды омоакронимической лексики, а также определены и обоснованы способы их передачи на русский язык |
| Аннотация (на другом языке): | This paper is devoted to identifying the features of translating homoacronyms as a subtype of acronyms from English into Russian. The object of the study is the English-language homoacronyms, the subject matter of the study is the specifics of its translation into Russian. The scientific novelty of the study includes a comprehensive description of homoacronyms in Marvel cinematographic texts: the thematic groups and onomastic classes of homoacronyms are identified, as well as the ways of their translation into Russian |
| Доп. сведения: | Раздел 1. Современные проблемы отечественного и зарубежного языкознания |
| URI документа: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/335566 |
| ISBN: | 978-985-881-795-4 |
| Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Располагается в коллекциях: | 2025. Иностранные языки: инновации, перспективы исследования и преподавания |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.