Особенности перевода терминов и терминологических сочетаний в текстах СМИ

Занковец, О. В.; Артюшенко, Ю. А.

Issue Date Author Title Subject

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/309933

Title:	Особенности перевода терминов и терминологических сочетаний в текстах СМИ
Other Titles:	Peculiarities of translating terms and terminological combinations in media texts / O. V. Zankovets, Y. A. Artyushenko
Authors:	Занковец, О. В. Артюшенко, Ю. А.
Keywords:	ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
Issue Date:	2024
Publisher:	Минск : БГУ
Citation:	Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы IX Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 19–20 окт. 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: В. В. Сергеева (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2024. – С. 98-104.
Abstract:	Статья посвящена проблеме перевода терминов и терминологических сочетаний в текстах СМИ с английского на русский язык. Рассматривается понятие термина с точки зрения различных авторов, его структурные особенности. Особое внимание уделяется проблеме многозначности терминов, терминам-неологизмам, а также способам перевода таких лексических единиц на русский язык
Abstract (in another language):	The article discusses the peculiarities of translating terms and terminological combinations in media texts from English into Russian. The concept of a term, its structural features are considered. Particular attention is paid to the problem of polysemy of terms, neologism terms, as well as methods of their translation from English into Russian
Description:	Раздел 2. Литературоведение, перевод и интерпретация текста
URI:	https://elib.bsu.by/handle/123456789/309933
ISBN:	978-985-881-618-6
Licence:	info:eu-repo/semantics/openAccess
Appears in Collections:	2023. Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
98-104.pdf		350,99 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Google Scholar