Logo BSU

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ: https://elib.bsu.by/handle/123456789/289380
Заглавие документа: Энантиосемия как следствие неоднозначного распределения ролей индивидов в структуре события
Другое заглавие: Enantiosemy as a consequence of an ambiguous distribution of the roles of individs in the structure of an event / V. A. Stepanyuk
Авторы: Степанюк, В. А.
Тема: ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
Дата публикации: 2022
Издатель: Минск : БГУ
Библиографическое описание источника: Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы ХVІ Междунар. науч. конф., посвящ. 101-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 345-351.
Аннотация: Мы рассматриваем энантиосемию как частный случай образования номинативных единиц, то есть как двухаспектую единицу, состоящую из актуализатора и модификатора. Модификатор формируется в предикативном ядре предложения, следовательно, лексема представляет собой свернутое предложение, в котором присутствуют субъект, акция и объект. В связи с необходимостью экономии языковых средств при передаче информации посредством знаков в структуре китайских логограмм часто наблюдаются многочисленные эллипсисы, что приводит к затемнению внутренней формы и разночтению семантики знака. Таким образом, основной причиной энантиосемии является неоднозначное распределение ролей индивидов ядерной семантической цепочки. Статья позволяет по-новому взглянуть на проблему происхождения энантиосемии, методика рекурсивного анализа, применяемая к энантиосемичным номинативным единицам китайского языка, может быть использована в этимологическом анализе
Аннотация (на другом языке): We consider enantiosemy as a special case of the formation of nominative units, that is, as a two aspect unit consisting of an actualizer and a modifier. The modifier is formed in the predicative core of the sentence, therefore, the lexeme is a folded sentence, in which there are a subject, an action and an object. Due to the need to save language resources when transmitting information through signs, the structure of Chinese logograms often contains ellipses, which leads to obscuring the internal form and discrepancies in the semantics of the sign. Thus, the main cause of enantiosemy is the ambiguous distribution of the roles of individs in the core semantic chain. The article allows a new look at the problem of the origin of enantiosemy, the technique of recursive analysis applied to the enantiosemic logograms of the Chinese language can be used in etymological analysis
Доп. сведения: Секция 6. Лингвострановедческий и социокультурный компоненты в практике обучения иностранным языкам
URI документа: https://elib.bsu.by/handle/123456789/289380
ISBN: 978-985-881-430-4
Лицензия: info:eu-repo/semantics/openAccess
Располагается в коллекциях:2022. Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам

Полный текст документа:
Файл Описание РазмерФормат 
345-351.pdf379,1 kBAdobe PDFОткрыть
Показать полное описание документа Статистика Google Scholar



Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.