Logo BSU

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ: https://elib.bsu.by/handle/123456789/286016
Заглавие документа: К вопросу о сопоставительном исследовании паремий на занятиях по английскому языку
Другое заглавие: Towards the question of the comparative study of proverbs in English language classes / A. N. Solovey
Авторы: Соловей, А. Н.
Тема: ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Народное образование. Педагогика
ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
Дата публикации: 2021
Издатель: Минск : БГУ
Библиографическое описание источника: Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам = Міжкультурная камунікацыя і прафесійна арыентаванае навучанне замежным мовам : материалы ХV Междунар. науч. конф., посвящ. 100-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 29 окт. 2021 г. / редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 258-262.
Аннотация: В статье проводится сравнительно-сопоставительный анализ паремиологических единиц английского, русского и белорусского языков; определяются особенности репрезентации концепта «семья» в пословичном фонде трех языков. В результате сравнения русских, белорусских и английских пословиц и поговорок, демонстрирующих концепт «семья», обнаруживаются тождественные и дифференциальные признаки паремий трех языков. Полученные данные могут быть использованы при обучении специалистов в области межкультурной коммуникации
Аннотация (на другом языке): The article provides a comparative analysis of the proverbial units of the English, Russian and Belarusian languages; and determined the characteristics of the representation of the concept “family” in the proverbial fund of three languages. As a result of comparing Russian, Belarusian and English proverbs and sayings demonstrating the concept “family”, identical and distinctive features of the proverbs of the three languages are revealed. The data obtained can be used in training specialists in the field of intercultural communication
Доп. сведения: Секция 2. Актуальные проблемы перевода и сопоставительные исследования языков
URI документа: https://elib.bsu.by/handle/123456789/286016
ISBN: 978-985-881-252-2
Лицензия: info:eu-repo/semantics/openAccess
Располагается в коллекциях:2021. Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам

Полный текст документа:
Файл Описание РазмерФормат 
258-262.pdf294,31 kBAdobe PDFОткрыть
Показать полное описание документа Статистика Google Scholar



Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.