Logo BSU

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/272377
Title: Гуманизация градостроительного проектирования и вовлеченность жителей в развитие города
Other Titles: Humanization of urban design and involvement of residents in the city development / Y. Hryshkevich
Authors: Гришкевич, Е. В.
Keywords: ЭБ БГУ::ТЕХНИЧЕСКИЕ И ПРИКЛАДНЫЕ НАУКИ. ОТРАСЛИ ЭКОНОМИКИ::Строительство. Архитектура
ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Социология
Issue Date: 2021
Publisher: Минск : БГУ
Citation: Социальные практики и развитие городской среды: урбанистика и инноватика [Электронный ресурс] : материалы междунар. науч.-практ. конф., Респ. Беларусь, Минск, 25–26 нояб. 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: И. В. Пинчук (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 91-96.
Abstract: Современный город представляет собой социальный, природный, техногенный агломерат – систему, которая в процессе градостроительного проектирования не всегда анализируется в целом. Рассматривается трактовка широко используемого термина «дружественная среда», являющегося важным для понимания характеристик города, особенностей его взаимодействия с жителями, но не имеющего четкого определения. Внимание уделяется отдельным теоретическим подходам к пониманию дружественности среды: урбанистическому, социально-психологическому и управленческому, – альтернативой которым является структурно-функциональный подход, способствующий более полному пониманию ситуации. В качестве важного фактора достижения дружественности среды рассматривается вовлечение жителей в процесс преобразования города. Внимание акцентируется на основных правилах, способствующих выстраиванию эффективной системы взаимодействия с горожанами, приданию жителю города статуса субъектности. Отмечается, что внедрение подобного подхода необходимо для осуществления ценностной переориентации проектного процесса – его гуманизации. На примере г. Берлина рассматриваются черты, особенности социотехнического проектирования, внедрения принципа вовлечения горожан в процесс преобразования городской среды. Подчеркивается важность изучения существующих методов, инструментов социотехнического проектирования, международного опыта, возможностей их адаптации для организации эффективного взаимодействия горожанина и проектировщика как важного условия достижения дружественности среды
Abstract (in another language): A modern city is a social, natural, technogenic agglomerate – a system that is not always analyzed as a whole in the process of urban planning. The article considers the interpretation of the widely used term "friendly environment", which is important for understanding the characteristics of the city, the peculiarities of its interaction with residents, but does not have a clear definition. Attention is paid to individual theoretical approaches to understanding the friendliness of the environment: urban, socio-psychological, and managerial, the alternative to which is the structural-functional approach, contributing to a more complete understanding of the situation. The involvement of residents in the process of city transformation is considered as an important factor in achieving a friendly environment. Attention is focused on the basic rules that contribute to building an effective system of interaction with citizens, giving the city's residents the status of subjectivity. It is noted that the introduction of such an approach is necessary for the implementation of the value reorientation of the project process – its humanization. On the example of the city of Berlin, the author examines the features, features of socio-technical design, the introduction of the principle of involving citizens in the process of transforming the urban environment. The importance of studying existing methods, tools of socio-technical design, international experience, the possibilities of their adaptation for organizing effective interaction between a citizen and a designer as an important condition for achieving a friendliness of the environment is emphasized
URI: https://elib.bsu.by/handle/123456789/272377
ISBN: 978-985-881-234-8
Licence: info:eu-repo/semantics/openAccess
Appears in Collections:2021. Социальные практики и развитие городской среды: урбанистика и инноватика

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
91-96.pdf344,79 kBAdobe PDFView/Open
Show full item record Google Scholar



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.