Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/271352| Заглавие документа: | Реанимированное чужое слово во французском новостном телевизионном дискурсе |
| Другое заглавие: | Reanimed alien word in a French news television discourse / O. V. Lapunova |
| Авторы: | Лапунова, О. В. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Массовая коммуникация. Журналистика. Средства массовой информации |
| Дата публикации: | 2021 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Романия: языковое и культурное наследие – 2021 [Электронный ресурс] : материалы II Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 6 мая 2021 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. В. Лапунова (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2021. – С. 25-29. |
| Аннотация: | В статье рассматривается проблема прагматической обусловленности полифоничности французского телевизионного репортажа и средств ее создания. Эффект полифоничности французского новостного телевизионного дискурса достигается путем введения чужой речи: интервьюирования свидетелей и участников события, а также с помощью использования языковых средств и приемов. Наиболее важным и синтаксически шаблонизированным случаем слияния двух, интонационно разнонаправленных речей, является несобственно прямая речь |
| Аннотация (на другом языке): | The article deals with the problem of pragmatic dependence of a French TV report polyphony and means of its achievement. The reporter can achieve this effect of polyphony in a TV report by means of introducing somebody else's speech: interviewing directly participants of the event or with the help of language means and techniques. The latter include, primarily, precedent phenomena. The most important and syntactically stereotyped case of the merging of two, intentionally differently directed speeches is improperly direct speech |
| Доп. сведения: | Раздел 1. Когнитивно-дискурсивные аспекты вербальной коммуникации: параметры, стратегии и тактики дискурса |
| URI документа: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/271352 |
| ISBN: | 978-985-881-223-2 |
| Располагается в коллекциях: | 2021. Романия: языковое и культурное наследие |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.