Особенности перевода японской прозы на материале романа Кадоно Эйко «トンネルの森 1945» (1945. Тоннель в лесу) : дипломная работа / Анна Геннадьевна Пинчук; БГУ, факультет международных отношений, кафедра языкознания и страноведения Востока; науч. рук. Панькова А. В.

Пинчук, Анна Геннадьевна

Issue Date Author Title Subject

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/266454

Title:	Особенности перевода японской прозы на материале романа Кадоно Эйко «トンネルの森 1945» (1945. Тоннель в лесу) : дипломная работа / Анна Геннадьевна Пинчук; БГУ, факультет международных отношений, кафедра языкознания и страноведения Востока; науч. рук. Панькова А. В.
Authors:	Пинчук, Анна Геннадьевна
Keywords:	ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Литература. Литературоведение. Устное народное творчество
Issue Date:	2021
Publisher:	Минск : БГУ
Abstract:	Цель данной дипломной работы — изучить особенности перевода японской прозы на русский язык, исходя из собственной практики перевода романа Кадоно Эйко «トンネルの森 1945» (1945. Тоннель в лесу) для выявления наилучшего способа перевода как отдельных единиц языка, так и художественного текста в целом.
URI:	https://elib.bsu.by/handle/123456789/266454
Licence:	Полный текст документа доступен пользователям сети БГУ
Appears in Collections:	Кафедра языкознания и страноведения Востока

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
pinchuk_dip.pdf		2,52 MB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Google Scholar