Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/240732| Заглавие документа: | Особенности происхождения немецких названий растений |
| Авторы: | Сычева, А. К. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Дата публикации: | 2019 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Языковая личность и перевод : материалы IV Междунар. науч.-образоват. форума молодых переводчиков, Минск, 21-22 нояб. 2019 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. В. Воробьева (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2019. – С. 40-43. |
| Аннотация: | В статье рассматриваются особенности происхождения немецких фитонимов. Словообразовательный анализ названий растений позволяет выявить некоторые закономерности происхождения и словообразования растительных номинаций, расширить знания о некоторых растениях, узнать о частных случаях сходства и различия фитонимов в русской и немецкой ботанической номенклатуре. Основная мысль автора заключается в том, что знание принципа народного наименования растений, который в большинстве своем представляет собой ориентацию на схожие во внешнем виде признаки, помогает понять специфику языка и национальности, а также может пригодиться в переводе. |
| Доп. сведения: | Раздел 2. Актуальные вопросы теории языка и переводоведения |
| URI документа: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/240732 |
| ISBN: | 978-985-566-821-4 |
| Располагается в коллекциях: | 2019. Языковая личность и перевод |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.