Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/189597| Title: | Стилистический аспект перевода общественно-политических текстов |
| Other Titles: | Stylistic aspect of translation of media texts / T. M. Shukalovich |
| Authors: | Шукалович, Татьяна Михайловна |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Issue Date: | 2018 |
| Publisher: | Минск : Изд. центр БГУ |
| Citation: | Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : сб. ст. по итогам III Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 26—27 окт. 2017 г. : в 2 ч. Ч. 1 / БГУ, ФСК; редкол. : О. И. Уланович (отв. ред.) [и др.]. — Минск : Изд. центр БГУ, 2018. — С. 148-153. |
| Abstract: | В статье рассматриваются стилистические особенности английских общественно-политических текстов, а также трудности их перевода на русский язык. Внимание уделяется особенностям перевода устойчивых выражений, частотности употребления лексических единиц, стилистической разноплановости лексики и особенностям перевода стилистически окрашенной лексики = The article deals with the stylistic features of English Media texts. Attention is paid to the difficulties of translating English Media texts into Russian according to the norms of the publicistic style of the Russian language, to the peculiarities of the translation of set expressions; frequency of use of lexical units; stylistic versatility of vocabulary and peculiarities of translation of connotative words |
| Description: | Раздел 2. Литературоведение, перевод и интерпретация текста |
| URI: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/189597 |
| ISBN: | 978-985-553-489-2; 978-985-553-490-8 (ч. 1) |
| Appears in Collections: | 2017. Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 148-153.pdf | 211,13 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.