Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/162229| Title: | «Своя» культура – «чужая» культура в романе Э. М. Форстера «Куда боятся ступить ангелы» |
| Authors: | Половцев, Денис Олегович |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Литература. Литературоведение. Устное народное творчество |
| Issue Date: | 2014 |
| Publisher: | Витебский государственный университет имени П.М. Машерова |
| Citation: | Диалог языков и культур в XXI веке: материалы II Международной научно-практической конференции учащихся и студенческой молодежи, Витебск, 20 – 21 марта 2014 г. / ГУО «Гимназия № 2 г. Витебска»; редкол.: С.В. Николаенко (гл. ред.) [и др.]. – Витебск: ВГУ имени П.М. Машерова, 2014. – С. 16–17. |
| Abstract: | В своем творчестве классик английской литературы XX века Э. М. Форстер раскрывает трагический конфликт национально-культурных ментальностей. Сталкивая героев, принадлежащих к разным национальностям, он создает ситуации, в которых им необходимо распознать общечеловеческое, находящееся под покровом другой национальной культуры. Разрешение конфликта «своей» культуры с «чужой» связано не с утверждением какой-либо отдельной национально-культурной ментальности, а с преодолением различий в пользу всеобщего и всечеловеческого. Составляющие каждой из бинарной оппозиции «своя» культура – «чужая» культура могут быть определены и (пере)осмыслены лишь на фоне друг друга. Только в диалоге с инонациональным возможно более глубокое осознание своего национального. |
| URI: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/162229 |
| Appears in Collections: | Статьи кафедры теории и практики перевода |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| «СВОЯ» КУЛЬТУРА – «ЧУЖАЯ» КУЛЬТУРА В РОМАНЕ.pdf | 176,62 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.