Просмотр Авторы Занковец, О. В.
Результаты 13 - 28 из 28
< предыдущий
Предварительный просмотр | Дата выпуска | Заглавие | Автор(ы) |
| 2017 | Практикум в парадигме поэтапного формирования навыков устного и письменного перевода у студентов переводческой специальности | Цвирко, Е. И.; Занковец, О. В.; Шаповалова, А. Ф. |
| 2013 | Приемы достижения стилистической адекватности при переводе общественно-политических текстов | Занковец, О. В. |
| 2007 | Проблемные методы в обучении иностранным языкам как один из методов инновационных технологий | Давыдова, С. А.; Занковец, О. В. |
| 2009 | Проблемы когнитивного диссонанса при переводе поэтических текстов | Занковец, О. В.; Матылицкая, А. |
| 2010 | Проблемы перевода терминологической лексики на примере текстов медицинской тематики | Занковец, О. В.; Матылицкая, А. С. |
| 2023 | Псевдоинтернациональная лексика в правовых документах: функционирование и перевод | Занковец, О. В.; Жвырблевская, М. Н. |
| 2010 | Псевдоинтернациональные слова вызывают лингвистический шок. Проблема «ложных друзей переводчика» | Занковец, О. В.; Угляница, Н. Г. |
| 2015 | Различия правовых систем как экстралингвистический фактор в переводе юридических текстов | Занковец, О. В. |
| 2008 | Словообразовательные трансформации при переводе художественных текстов с английского языка на русский | Занковец, О. В.; Давыдова, С. А. |
| 2014 | Современные стратегии перевода : учебная программа учреждения высшего образования по учебной дисциплине для специальности:1-21 06 01-02 - Современные иностранные языки (перевод) № УД 2014 - 1619/р. | Цвирко, Е. И.; Занковец, О. В. |
| 12-июн-2017 | Современные стратегии перевода: учебная программа для студентов направления специальности "Современные иностранные языки (перевод)". № УД-3942/уч. | Занковец, О. В.; Цвирко, Е. И. |
| 2018 | Стилистические особенности общественно-политических текстов и способы их передачи на русский язык (на материале английского и немецкого языков) | Шукалович, Т. М.; Занковец, О. В. |
| 2021 | Учет специфики различных правовых систем при переводе юридического текста | Занковец, О. В.; Жвырблевская, М. Н. |
| 2010 | Экстралингвистические аспекты перевода общественно-политического текста | Занковец, О. В. |
| 2012 | Экстралингвистический контекст в переводе общественно-политического текста: прагматическая адаптация | Занковец, О. В. |
| 2018 | Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : отчет о научно-исследовательской работе (заключительный) / БГУ ; научный руководитель О. И. Уланович | Уланович, О. И.; Половцев, Д. О.; Воробьева, С. В.; Криворот, В. В.; Торжок, А. Г.; Крень, О. А.; Цвирко, Е. И.; Василина, В. Н.; Занковец, О. В.; Кондратенко, Т. Л.; Шкурская, Н. М.; Значенок, В. С.; Сокеркина, О. В.; Давыдова, С. А.; Шаповалова, А. Ф.; Гончарик, А. В.; Зелезинская, Н. С.; Пышняк, Л. Н.; Масловская, Л. Ю.; Дым, Е. М.; Фисюк, А. М.; Стефановская, Е. И. |