Preview	Issue Date	Title	Author(s)
	10-Nov-2014	Безэквівалентная лексіка беларускай мовы ў рускамоўным дачыненні : анатацыя да магістэрскай дысертацыі / М. С. Лаппо; БДУ; Філалагічны факультэт, Кафедра сучаснай беларускай мовы; нав. кір. Важнік С.А.	Лаппо, Марыя Сяргееўна
	21-Aug-2014	Обращение в русском и китайском языках (на материале рассказов А. П. Чехова и их переводов на китайский язык) : аннотация к магистерской диссертации / Цзян Ян; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Савчук Т. Н.	Цзян, Ян
	21-Aug-2014	Репрезентация невербального коммуникативного поведения в русском и китайском языках (на материале оригинального и переводного текстов романа М. Ю. Лермонтова «Герой нашего времени») : аннотация к магистерской диссертации / Чжан Шуаншуан; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Савчук Т. Н.	Чжан, Шуаншуан
	21-Aug-2014	Названия аквариумных рыбок в современном русском языке: ономасиологический аспект : аннотация к магистерской диссертации / Ян Чжи ; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Матюнова А. А.	Ян, Чжи
	21-Aug-2014	Функционально-стилистические особенности устаревшей лексики в современной русскоязычной белорусской прессе : аннотация к магистерской диссертации / Лю Чжэн; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Матюнова А. А.	Лю, Чжэн
	21-Aug-2014	Русские историзмы и их перевод на китайский язык : аннотация к магистерской диссертации / Лю Цин; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Толстоухова В. Ф.	Лю, Цин
	21-Aug-2014	Влияние христианства на русский язык: фразеологический аспект : аннотация к магистерской диссертации / Лю Сяоцзюань; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Баркович А. А.	Лю, Сяоцзюань
	21-Aug-2014	Формирование культуроведческой компетенции на занятиях по русскому языку как иностранному (на материале песен) : аннотация к магистерской диссертации / Лоу Юйгуан; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Касюк Н. С.	Лоу, Юйгуан
	21-Aug-2014	Компьютерно-интернетные слова и обороты в русской речи : аннотация к магистерской диссертации / Ли Вэньпэн; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Скворцова Н. Н.	Ли, Вэньпэн
	21-Aug-2014	Русские и китайские личные имена и их уменьшительные и ласкательные варианты : аннотация к магистерской диссертации / Дзя Сю Тин ; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Касюк Н. С.	Дзя Сю Тин
	21-Aug-2014	Библейские фразеологизмы в русском языке и особенности их перевода на китайский язык : аннотация к магистерской диссертации / Го Цзин; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Скворцова Н. Н.	Го Цзин
	21-Aug-2014	Формирование вторичной языковой личности при изучении русского языка в Китае : аннотация к магистерской диссертации / Ван Цзюнь; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Гербик Л. Ф.	Ван Цзюнь
	21-Aug-2014	Роман «Мастер и Маргарита»: особенности перевода в контексте межкультурной коммуникации : аннотация к магистерской диссертации / Ван Минбао; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Баркович А. А.	Ван Минбао
	21-Aug-2014	Крылатые фразы русского кино в практическом курсе русского языка как иностранного : аннотация к магистерской диссертации / Ван Жуй; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Касюк Н. С .	Ван Жуй
	21-Aug-2014	Лексико-семантические категории эмотивности в «Повестях Белкина» А.С. Пушкина : аннотация к магистерской диссертации / Ань Нин; БГУ, Филологический факультет, Кафедра прикладной лингвистики; науч. рук. Наумович В. А..	Ань Нин