О прагматическом аспекте полифоничности телевизионного репортажа

Abstract

В статье рассматривается проблема прагматической обусловленности полифоничности телевизионного репортажа и средств ее создания. В жанрово-стилистических исследованиях телевизионной речи жанр телерепортажа относят, как правило, к монологическим жанрам. Считается, что телерепортер должен ограничиваться объективным и беспристрастным изложением информации. В то же время условия современного телевизионного вещания заставляют репортеров отступать от требования нейтральности при сообщении информации зрителю. В целях сохранения внешних атрибутов объективности тележурналисты обращаются к различным приемам, позволяющим придать общественное звучание их голосу. К числу такого рода приемов принадлежит полифония - звучание нескольких голосов в сообщении и комментировании подаваемой информации. Полифоничность строго подчиняется решаемой телерепортером прагматической задаче. Эффект полифоничности телерепортажа может достигаться журналистом за счет приема введения чужой речи: путем прямого интервьюирования участников события либо с помощью языковых средств и приемов. К числу последних относятся, прежде всего, все виды прецедентных феноменов: прецедентные ситуации, имена и высказывания.