Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/342977| Заглавие документа: | Общие и различительные черты фразеосемантических полей ‘беспокойство’ в английском и немецком языках |
| Другое заглавие: | Common and distinctive features of the phraseosemantic fields ‘anxiety’ in English and German / V. I. Kornakova |
| Авторы: | Корнакова, В. И. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Дата публикации: | 2025 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы XІ Междунар. науч.-практ. конф., посвящ. 20-летию фак. социокультур. коммуникаций Белорус. гос. ун-та, Минск, 17–18 окт. 2024 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: А. В. Бурачонок (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 179-186. |
| Аннотация: | В работе рассматриваются вопросы схожести и специфичности фразеологических фондов английского и немецкого языков, факторов, обусловливающих межъязыковые фразеологические сходства и различия. Отмечается превалирование межъязыковых различий в исследуемом материале. Устанавливается ведущая роль когнитивного фактора при формировании межъязыковых сходств и различий, преобладание когнитивно обусловленных фразеологических различий по сравнению с обусловленными тем же фактором сходствами в английском и немецком языках |
| Аннотация (на другом языке): | The paper is dedicated to the issues of similar and specific features of English and German phraseological funds, as well as the factors determining cross-language phraseological similarities and differences. The research reveals the prevalence of cross-language differences in the corpus. The leading role of the cognitive factor in the formation of cross-language similarities and cross-language differences is established, as well as the prevalence of phraseological differences caused by the cognitive factor in comparison with similarities due to the same factor in English and German |
| Доп. сведения: | Раздел 2. Современные направления лингвистических исследований |
| URI документа: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/342977 |
| ISBN: | 978-985-881-872-2 |
| Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Располагается в коллекциях: | 2024. Актуальные проблемы гуманитарного образования |
Полный текст документа:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 179-186.pdf | 378,68 kB | Adobe PDF | Открыть |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.