Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/341433| Заглавие документа: | Культура псковских длинных курганов и система путей через лесную зону Восточной Европы |
| Другое заглавие: | Культура пскоўскіх доўгіх курганоў і сістэма шляхоў праз лясную зону Усходняй Еўропы / А. Р. Міхайлава Culture of the Pskov long barrows and the system of routes through the forest zone of Eastern Europe / E. R. Mikhaylova |
| Авторы: | Михайлова, Е. Р. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ГРАМАДСКІЯ НАВУКІ::Гісторыя. Гістарычныя навукі ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::История. Исторические науки ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Культура. Культурология |
| Дата публикации: | 2025 |
| Издатель: | Мінск : БДУ |
| Библиографическое описание источника: | Усходняя Еўропа ў жалезным веку – эпоху Вялікага перасялення народаў : матэрыялы міжнар. навук.-практ. канф., прысвеч. 70-годдзю з дня нараджэння А. А. Егарэйчанкі, Мінск, 24–25 крас. 2025 г. / Беларус. дзярж. ун-т ; рэдкал.: А. Г. Каханоўскі (гал. рэд. ) [і інш.]. – Мінск : БДУ, 2025 – С. 320-333. |
| Аннотация: | Реконструкция системы путей через лесную зону Восточной Европы важна для изучения культуры псковских длинных курганов (КПДК), так как вся хронология культуры выстроена на основании импортов и дериватов. Наиболее важен путь, с римского времени связывавший Южную Прибалтику и Поочье, в основном проходивший южнее территории КПДК. Результатом его существования стало поступление в КПДК центральноевропейских и прибалтийских предметов, возможно, через целый ряд посредников. Часть соответствуюших находок концентрируется вокруг Псковского озера, а остальные, по всей вероятности, отмечают сухопутный путь, протянувшийся от Двинско-Ловатского междуречья через среднее течение Полы к Верхневолжью и далее, через бассейн Мсты к Чагодоще, крупнейшему притоку Мологи. Второй путь, соединявший Балтику через Приладожье и Белозерье с бассейном Камы, реконструируется обычно по распространению так наз. неволинской гарнитуры, однако возник гораздо раньше. Об этом свидетельствуют находки в бассейне Суды предметов андреевского круга, а также позднесарматских. Памятники КПДК не содержат непосредственных свидетельств связи с камско-балтийским путем. Однако заметим, что, если мы продолжим намеченную общую линию от Двины к Мологе, она направится как раз на Суду, где в первой пол. I тыс. сформировалась своеобразная культурная группа с курганным погребальным обрядом. Два описанных выше крупных пути служили основными источниками поступления в лесную зону предметов из цветного металла и стекла и, вероятно, были связаны друг с другом |
| Аннотация (на другом языке): | Рэканструкцыя сістэмы шляхоў праз лясную зону Усходняй Еўропы важная для вывучэння культуры пскоўскіх доўгіх курганоў (КПДК), бо ўся храналогія культуры выбудаваная на падставе імпартаў і дэрыватаў. Найбольш важны шлях, які з рымскага часу злучае Паўднёвую Прыбалтыку і Паочча, у асноўным праходзіў на поўдзень ад тэрыторыі КПДК. Вынікам яго існавання стала паступленне ў КПДК цэнтральнаеўрапейскіх і прыбалтыйскіх прадметаў, магчыма, праз цэлы шэраг пасярэднікаў. Частка адпаведных знаходак канцэнтруецца вакол Пскоўскага возера, а астатнія, па ўсёй верагоднасці, адзначаюць сухапутны шлях, які працягнуўся ад Дзвінска-Ловатского Міжрэчча праз сярэднюю плынь Полы да Верхняволжа і далей, праз басейн Мсты да Чагадошчы, найбуйнейшага прытоку Молагі. Другі шлях, які злучаў Балтыку праз Прыладажжа і Белазер’е з басейнам Камы, рэканструюецца звычайна па распаўсюджванню так зв. неволінскай гарнітуры, аднак паўстаў значна раней. Пра гэта сведчаць знаходкі ў басейне прадметаў андрэеўскага кола, а таксама познесармацкіх. Помнікі КПДК не ўтрымліваюць непасрэдных сведчанняў сувязі з камска-балтыйскім шляхам. Аднак заўважым, што, калі мы працягнем намечаную агульную лінію ад Дзвіны да Молагі, яна накіруецца як раз на Суду, дзе ў першай пал. I тыс. сфарміравалася своеасаблівая культурная група з курганным пахавальным абрадам. Два апісаныя вышэй буйныя шляхі служылі асноўнымі крыніцамі паступлення ў лясную зону прадметаў з каляровага металу і шкла і, верагодна, былі звязаныя адзін з адным = The reconstruction of the routes system through the forest zone of Eastern Europe is important for the study of the Pskov long barrows culture (PLBC), as the entire chronology of the culture is built on the basis of imports and derivatives. The most important is the route that from Roman times connected the Southern Baltic and the Oka river basin, mainly passing to the south of the PLBC territory. It resulted in the arrival of Central European and Baltic objects to the PLBC, probably through a number of intermediaries. Some of the relevant finds are concentrated around Lake Pskov, while the rest probably mark an overland route that stretched from the interfluve of the Dvina and Lovat’ rivers through the middle reaches of the Pola river to the Upper Volga and onwards through the Msta basin to Chagodoscha river, the largest tributary of the Mologa. The second route, connecting the Baltic via Ladoga and Lake Beloye neighbourhood to the Kama basin, is usually reconstructed on the basis of the spread of the so-called Nevolino garniture, but it appeared much earlier. The PLBC sites do not contain direct evidence of connection with the Kama-Baltic route. However, it should be noted that if we continue the outlined general line from the Dvina to the Mologa, it will be directed just to Suda river, where in the first half of the 1st millennium a peculiar cultural group with barrow burial rites was formed. The two major routes described above were the main sources of non-ferrous metal and glass objects entering the forest zone and were probably linked to each other |
| URI документа: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/341433 |
| ISBN: | 978-985-881-855-5 |
| Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Располагается в коллекциях: | 2025. Усходняя Еўропа ў жалезным веку – эпоху Вялікага перасялення народаў |
Полный текст документа:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 320-333.pdf | 379,61 kB | Adobe PDF | Открыть |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.

