Logo BSU

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ: https://elib.bsu.by/handle/123456789/337351
Заглавие документа: Увасабленне фальклорнай традыцыі ў нарысах «Людзі і кветкі над Нёманам» Элізы Ажэшкі
Другое заглавие: Воплощение фольклорной традиции в очерках Элизы Ожешко «Люди и цветы над Неманом» / Т. А. Данилова
The embodiment of folklore tradition in the essays «The People and Flowers on the Niemen River» by Eliza Orzeszkowa / T. A. Danilova
Авторы: Данілава, Т. А.
Тема: ЭБ БГУ::ГРАМАДСКІЯ НАВУКІ::Літаратура. Літаратуразнаўства. Вусная народная творчасць
ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Литература. Литературоведение. Устное народное творчество
ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Культура. Культурология
Дата публикации: 2025
Издатель: Мінск : БДУ
Библиографическое описание источника: XVII Шырмаўскія чытанні : матэрыялы рэсп. навук.-практ. канф. з міжнар. удзелам, Рэсп. Беларусь, Мінск, 17 крас. 2025 г. / Беларус. дзярж. ун-т ; рэдкал.: С. А. Важнік (гал. рэд.) [і інш.]. – Мінск : БДУ, 2025. – С. 97-104.
Аннотация: У артыкуле разглядаецца важнасць фальклорнай спадчыны як асновы гуманістычна арыентаванай мастацкай культуры і крыніцы нацыянальных традыцый. Асаблівая ўвага надаецца даследаванню фальклорных матэрыялаў у этнаграфічных нарысах Элізы Ажэшкі «Людзі і кветкі над Нёманам», апублікаваных у 1888 – 1891 гг. у часопісе «Wisła». Разглядаецца сімволіка раслін у народных вераваннях, уключаючы лекавыя і «чарадзейскія» зёлкі. Даследуюцца адносіны Э. Ажэшкі да народных метадаў лячэння і яе крытычны погляд на забабоны. У цэлым нарысы даюць каштоўны этнаграфічны матэрыял, які адлюстроўвае культурную памяць беларускага народа і яго светапогляд. Аўтар артыкула прыходзіць да наступных вывадаў: Э. Ажэшка ўвасобіла фальклорную традыцыю ў нарысах «Людзі і кветкі над Нёманам», рознабакова адлюстравала сістэму каштоўнасцяў і этнічную свядомасць беларускага народа, яго сакральныя веды, паэтычнае мысленне, традыцыйныя вераванні; нарысы з’яўляюцца каштоўным матэрыялам для сучаснай супольнасці беларусаў, бо гэта падмурак для развіцця постфальклорных з’яў, якія, ў сваю чаргу, мусяць падтрымліваць сувязь пакаленняў і даюць магчымаць знайсці інтэлектуальнае і культурнае апірышча
Аннотация (на другом языке): В статье рассматривается значение фольклорного наследия как основы гуманистически ориентированной художественной культуры и источника национальных традиций. Особое внимание уделено изучению фольклорных материалов в этнографических очерках Элизы Ожешко «Люди и цветы над Неманом», изданных в 1888 – 1891 годах в журнале «Wisła». Рассматривается символика растений в народных верованиях, в том числе лекарственных и «чародейских» трав. В статье рассматривается отношение Э. Ожешко к народным методам врачевания и ее критический взгляд на суеверия. В целом очерки представляют собой ценный этнографический материал, отражающий культурную память белорусского народа и его мировоззрение. Автор статьи приходит к следующим выводам: в очерках «Люди и цветы над Неманом» Е. Ожешко воплотила фольклорную традицию, разносторонне отразив систему ценностей и этническое сознание белорусского народа, его сакральные знания, поэтическое мышление, традиционные верования; очерки представляют собой ценный материал для современного сообщества белорусов, поскольку являются фундаментом для развития постфольклорных явлений, которые, в свою очередь, должны поддерживать связь поколений и давать возможность найти интеллектуальную и культурную опору = The article examines the importance of folklore heritage as the basis of humanistically oriented artistic culture and the source of national traditions. Special attention is paid to the study of folklore materials in the ethnographic essays «The People and Flowers on the Niemen River» written by Eliza Orzeszkowa and published in 1888 – 1891 in the journal «Wisła». The symbolism of plants in folk beliefs is considered, including medicinal and «magical» herbs. The article examines Eliza Orzeszkowa’s attitude to folk healing methods and her critical view of superstitions. Overall, the essays provide valuable ethnographic material that reflects the cultural memory of the Belarusian people and their worldview. The author of this article comes to the following conclusions: Eliza Orzeszkowa reflected the folklore tradition in the essays «The People and Flowers on the Niemen River», showing the system of values and ethnic consciousness of the Belarusian people in different ways, their sacred knowledge, poetic thinking, and traditional beliefs; the essays are valuable material for the modern Belarusian community, as they are the foundation for the development of post-folklore phenomena, which in turn must maintain the connection of generations and provide an opportunity to find intellectual and cultural support
Доп. сведения: Раздзел 2. Міфалагічна-фальклорны кантэкст літаратурных твораў
URI документа: https://elib.bsu.by/handle/123456789/337351
ISBN: 978-985-881-793-0
Лицензия: info:eu-repo/semantics/openAccess
Располагается в коллекциях:2025. XVII Шырмаўскія чытанні

Полный текст документа:
Файл Описание РазмерФормат 
97-104.pdf510,74 kBAdobe PDFОткрыть
Показать полное описание документа Статистика Google Scholar



Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.