Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/335777| Заглавие документа: | «Сравнительная грамматика русского и испанского языков» |
| Другое заглавие: | “Comparative grammar of Russian and Spanish languages” / Tirado R. G. |
| Авторы: | Тирадо, Р. Г. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Дата публикации: | 2025 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Язык, культура, творчество в трансдисциплинарном измерении: традиции и инновации = Language, culture, creativity in a transdisciplinary dimension: traditions and innovations : тез. докл. II Междунар. науч. конф., приуроч. к 95-летию со дня рождения проф. В. Н. Телия, Минск, 24–26 окт. 2025 г. / Белорус. гос. ун-т, Ин-т языкознания Рос. акад. наук, Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова ; редкол.: М. С. Гутовская (гл. ред.), И. В. Зыкова, М. И. Киосе [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – 50-53. |
| Аннотация: | Рассматривается изданная Гранадским университетом монографии «Сравнительная грамматика русского и испанского языков», которая является результатом моих тридцатилетних исследований в области сравнительной грамматики русского и испанского языков. До публикации моей монографии вышли в свет серьезные научные работы по сопоставлению русского и испанского языков. Были за последние годы и отдельные работы по грамматике испанского языка для русскоговорящих студентов или по грамматике русского языка для испаноговорящих. Но до сих пор, насколько нам известно, не предпринималось попыток сопоставлять оба языка на всех языковых уровнях. Монография представляет практическую ценность для сравнительного изучения языков в процессе их преподавания. Она дает возможность в какой-то степени представить вклад современной контрастивной лингистики в разрешение тех проблем, с которыми сталкиваются студенты, изучающие иностранные (неродные) языки |
| Аннотация (на другом языке): | The paper is dedicated to the monograph “Comparative Grammar of Russian and Spanish languages”, which has just been published by the University of Granada, which is the result of my thirty years of research in the field of comparative grammar of Russian and Spanish languages. Before the publication of my monograph, serious scientific works on the comparison of Russian and Spanish languages were published. In recent years, there have been separate works on Spanish grammar for Russian-speaking students or on Russian grammar for Spanish speakers. But so far, as far as we know, there have been no attempts to compare both languages at all language levels. The monograph is of practical value for comparative language learning in the process of teaching them. It provides an opportunity to present to some extent the contribution of modern contrastive linguistics to solving the problems faced by students studying foreign (non-native) languages |
| Доп. сведения: | Пленарные доклады = Plenary reports |
| URI документа: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/335777 |
| ISBN: | 978-985-881-817-3 |
| Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Располагается в коллекциях: | 2025. Язык, культура, творчество в трансдисциплинарном измерении: традиции и инновации |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.