Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/328373| Заглавие документа: | Изучение заимствованной лексики на занятиях по русскому языку как иностранному |
| Другое заглавие: | Studying borrowed vocabulary in Russian as a foreign language classes / N. K. Grigorieva |
| Авторы: | Григорьева, Н. К. |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Народное образование. Педагогика |
| Дата публикации: | 2023 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Лингводидактика : материалы Х Респ. науч.-практ. семинара, Минск, 27 окт. 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: С. И. Лебединский (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 53-59. |
| Аннотация: | Анализируется словарный состав русского языка с точки зрения заимствований из других языков – латинского, греческого, английского и др. Описываются причины этого явления. В статье говорится также о влиянии на современный русский язык жаргонизмов и просторечных слов, что, с одной стороны, усложняет языковую картину, а с другой стороны, способствует демократизации языка, устраняет излишнюю пафосность. Выделяются суффиксы и префиксы, с помощью которых иностранные слова входят в русский язык. Подчеркивается, что большую роль в процессе заимствований иностранных слов играют средства массовой информации (СМИ). Языковая ситуация меняется в зависимости от новых условий жизни. Процесс заимствований является на данный момент ведущей тенденцией развития современного русского языка |
| Аннотация (на другом языке): | The vocabulary of the Russian language is analyzed from the point of view of borrowings from other languages - Latin, Greek, English, etc. The reasons for this phenomenon are described. The article also talks about the influence of jargon and colloquial words on the modern Russian language, which, on the one hand, complicates the linguistic picture, and, on the other hand, contributes to the democratization of the language and eliminates excessive pretentiousness. Suffixes and prefixes are identified, with the help of which foreign words enter the Russian language. It is emphasized that the media play a major role in the process of borrowing foreign words. The language situation changes depending on new living conditions. The process of borrowing is currently the leading trend in the development of the modern Russian language |
| URI документа: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/328373 |
| ISBN: | 978-985-881-562-2 |
| Лицензия: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Располагается в коллекциях: | 2023. Лингводидактика |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.