Logo BSU

Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ: https://elib.bsu.by/handle/123456789/328180
Полная запись метаданных
Поле DCЗначениеЯзык
dc.contributor.authorЧуприна, Е. А.
dc.date.accessioned2025-04-10T09:43:00Z-
dc.date.available2025-04-10T09:43:00Z-
dc.date.issued2024
dc.identifier.citationМежкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам : материалы ХVІІI Междунар. науч. конф., посвящ. 103-й годовщине образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 24 окт. 2024 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2024. – С. 93-98.
dc.identifier.isbn978-985-881-716-9
dc.identifier.urihttps://elib.bsu.by/handle/123456789/328180-
dc.descriptionСекция 2. Актуальные проблемы перевода и сопоставительные исследования языков
dc.description.abstractРазличия между разговорной и письменной речью являются основными и универсальными в системе каждого развитого литературного языка. Значительность этих различий зависит от степени сформированности норм письменного литературного языка, их влияния и авторитета в обществе. При высоком уровне образованности населения и престижа книжного языка диапазон различий сокращается, происходит сближение двух форм языка, а эволюция разговорного языка замедляется. Для установления контакта с публикой средства массовой информации вынуждены приспосабливаться к обиходной народной речи, которая перестает быть лишь средством бытового общения и превращается в факт значительного общественного значения. В данной статье рассматриваются ключевые модели словообразования и способы образования нестандартных лексических единиц (НЛЕ), которые в целом соответствуют нормам языка, но имеют некоторые отклонения от них
dc.language.isoru
dc.publisherМинск : БГУ
dc.rightsinfo:eu-repo/semantics/openAccess
dc.subjectЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
dc.titleСловообразовательные особенности современной французской нестандартной лексики
dc.title.alternativeThe role of linguistic and cultural contacts in the formation of national languages / E. А. Chuprina
dc.typeconference paper
dc.description.alternativeThe differences between spoken and written speech are fundamental and universal in the system of every developed literary language. The significance of these differences depends on the degree of formation of the norms of the written literary language, their influence and authority in society. With a high level of education of the population and the prestige of the book language, the range of differences is reduced, the two forms of language converge, and the evolution of the spoken language slows down. To establish contact with the public, the media are forced to adapt to everyday folk speech, which ceases to be just a means of everyday communication and turns into a fact of significant social significance. This article examines the key models of word formation and methods of forming non-standard lexical units, which generally correspond to the norms of the language, but have some deviations from them
Располагается в коллекциях:2024. Межкультурная коммуникация и профессионально ориентированное обучение иностранным языкам

Полный текст документа:
Файл Описание РазмерФормат 
93-98.pdf259,31 kBAdobe PDFОткрыть
Показать базовое описание документа Статистика Google Scholar



Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.