Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/326071| Title: | Идиоматические выражения и пословицы с компонентом-антропонимом в немецком языке |
| Other Titles: | Idiomatic expressions and proverbs with an anthroponym component in the German language / A. Suprynovich |
| Authors: | Супринович, О. Е. |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Issue Date: | 2025 |
| Publisher: | Минск : БГУ |
| Citation: | Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы X Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 26–27 окт. 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. А. Воробьёва (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2025. – С. 397-402. |
| Abstract: | В статье рассматриваются немецкие устойчивые выражения и пословицы с компонентом-антропонимом. Проводится анализ мужских и женских личных имен, выявляются структурно-семантические и лингвокультурные особенности антропонимных лексем. Особое внимание уделяется способам перевода идиоматических оборотов и пословиц с немецкого языка на русский |
| Abstract (in another language): | The article deals with German stable expressions and proverbs with an anthroponym component. Male and female personal names are analysed, structural-semantic and linguocultural features of anthroponymic lexemes are revealed. Special attention is paid to the ways of translating idiomatic expressions and proverbs from German into Russian |
| Description: | Раздел 6. Перевод как опосредованная двуязычная коммуникация: теория, практика, дидактика перевода = Section 6. Translation as mediated bilingual communication: theory, practice, didactics of translation |
| URI: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/326071 |
| ISBN: | 978-985-881-736-7 |
| Licence: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Appears in Collections: | 2023. Актуальные проблемы гуманитарного образования |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 397-402.pdf | 400,74 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.