Logo BSU

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/324611
Title: Апазіцыя асабістага і калектыўнага ў рамане Ба Дзіня «Халодная ноч» і аповесці В. Быкава «Знак бяды»
Other Titles: Оппозиция личного и коллективного в романе Бо Дзиня «Холодная ночь» и повести В. Быкова «Знак беды» / М. В. Яромко
Personal and collective opposition in Ba Jin’s novel «Cold Nights» and V. Bukaŭ’s novella «Sign of Misfortune» / M. V. Yaromka
Authors: Яромка, М. В.
Keywords: ЭБ БГУ::ГРАМАДСКІЯ НАВУКІ::Літаратура. Літаратуразнаўства. Вусная народная творчасць
ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Литература. Литературоведение. Устное народное творчество
Issue Date: 2024
Publisher: Мінск : БДУ
Citation: Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай : матэрыялы XIV Міжнар. навук.-практ. канф., прысвеч. 85-годдзю філал. фак. Беларус. дзярж. ун-та, Рэсп. Беларусь, Мінск, 26 верас. 2024 г. / Беларус. дзярж. ун-т ; рэдкал.: С. А. Важнік (гал. рэд.) [і інш.]. – Мінск : БДУ, 2024. – С. 297-302.
Abstract: Прысвечаны мастацкім сродкам раскрыцця апазіцыі асабістага і калектыўнага ў рамане Ба Дзіня «Халодная ноч» і аповесці В. Быкава «Знак бяды». Узаемная сувязь двух тыпаў досведу перадаецца праз тыпізацыю герояў, развіццё індывідуальнай гісторыі на фоне глабальных падзей, раскрыццё тэмы асабістай і гістарычнай памяці. Стратэгіі паводзін персанажаў (адаптацыя, супраціў) выяўляюць спосабы рэагавання на глабальныя выклікі. Розніца паміж творамі палягае ў пазіцыі, з якой адбываецца асэнсаванне ўласнага досведу: калі ў «Халоднай ночы» героі знаходзяцца ў плыні падзей (акцэнт на эмацыйнасці, здольнасць уплываць на свой лёс), то ў «Знаку бяды» рэфлексія адбываецца на прасторавай і часавай дыстанцыі (рацыяналізацыя, адсутнасць кантролю над сітуацыяй)
Abstract (in another language): Посвящена художественным средствам раскрытия оппозиции личного и коллективного в романе Бо Дзиня «Холодная ночь» и повести В. Быкова «Знак бяды». Взаимная связь двух типов опыта передается через типизацию героев, развитие индивидуальной истории на фоне глобальных событий, раскрытие темы личной и исторической памяти. Стратегии поведения персонажей (адаптация, сопротивление) выявляют способы реагирования на глобальные вызовы. Разница между произведениями заключается в позиции, с которой происходит осмысление собственного опыта: если в «Холодной ночи» герои находятся в течении событий (акцент на эмоциональности, способность влиять на свою судьбу), то в «Знаку бяды» рефлексия происходит на пространственной и временной дистанции (рационализация, отсутствие контроля над ситуацией) = The article focuses on the artistic means for the development of the personal and collective opposition in Ba Jin’s novel «Cold nights» and V. Bukaŭ’s novella «Sign of misfortune». The interconnection between the two types of experience in reflected by means of characters typification, unfolding of the personal story with global events as the background, development of the topic of personal and historical memory. Characters’ behavioral strategies (adaptation, rebellion) depict different ways to react to global challenges. The difference between the works is the position from which the personal experience is being reflected upon: whilst in «Cold nights» the characters are in the middle of unfolding events (emphasis on emotional experience, ability to impact one’s fate), in «Sign of misfortune» reflection happens from the spatial and temporal distance (ratioanalisation, losing control of the situation)
Description: Раздзел 5. Літаратурныя сувязі. Інтэрмедыяльнасць. Дыдактыка
URI: https://elib.bsu.by/handle/123456789/324611
ISBN: 978-985-881-693-3
Licence: info:eu-repo/semantics/openAccess
Appears in Collections:2024. Славянскія літаратуры ў кантэксце сусветнай

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
297-302.pdf824,84 kBAdobe PDFView/Open
Show full item record Google Scholar



Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.