Мотивированность антонимических номинаций китайского иероглифического письма

И Сяо

Issue Date Author Title Subject

Please use this identifier to cite or link to this item: https://elib.bsu.by/handle/123456789/308876

Title:	Мотивированность антонимических номинаций китайского иероглифического письма
Other Titles:	Motivation of the Chinese characters-antonyms construction / Yi Xiao
Authors:	И Сяо
Keywords:	ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание
Issue Date:	2023
Publisher:	Минск : БГУ
Citation:	Проблемы современного востоковедения : материалы III Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 29–30 июня 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: В. Р. Боровой (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 304-308.
Abstract:	Путем этимологического анализа антонимических иероглифических знаков китайского письма выявляются особенности ввода смысловых компонентов – детерминативов. Определяются мотивировочные основания выбора единых смысловых компонентов знаков в паре иероглифов-антонимов. Анализ 165 пар иероглифических знаков-антонимов показал, что в их составе могут быть выделены 47 детерминативов, которые отображают те или иные единые для пары иероглифов-антонимов признаки семантики знаков. Так, наиболее частотным единым основанием могут выступать такие понятия, как 扌 (рука), 日 (солнце), 氵 (вода), 辶 (шаг), 口 (рот), 心 (сердце) и др., репрезентирующие мотивировочные признаки «объект и его прототипический свойство», «инструмент, с помощью которого производится действие», «субъект» и др.
Abstract (in another language):	By means of etymological analysis of antonymic characters of Chinese writing, the features of entering semantic components – determinatives are revealed. Motivational grounds for choosing common semantic components of signs in a pair of characters-antonyms are determined. An analysis of 165 pairs of characters-antonyms showed that 47 determinants can be distinguished in their composition, which display certain signs of the semantics of signs that are common for a pair of characters-antonyms. Thus, such concepts as 扌 (hand), 日 (sun), 氵 (water), 辶 (step), 口 (mouth), 心 (heart), etc. and its prototypical property”, “the tool with which the action is performed”, “subject”, etc.
Description:	Раздел III. Языки и литература стран Востока
URI:	https://elib.bsu.by/handle/123456789/308876
ISBN:	978-985-881-559-2
Licence:	info:eu-repo/semantics/openAccess
Appears in Collections:	2023. Проблемы современного востоковедения

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
304-308.pdf		892,72 kB	Adobe PDF	View/Open

Show full item record Google Scholar