Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/308027| Title: | Региональные особенности перевода терминологии менеджмента в сфере международного туризма |
| Other Titles: | Regional peculiarities of management terminology translation in international tourism / A. O. Stanelik, T. I. Makarevich |
| Authors: | Станелик, А. О. Макаревич, Т. И. |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Issue Date: | 2023 |
| Publisher: | Минск : БГУ |
| Citation: | Международные отношения: история, теория, практика : материалы ХIII науч.-практ. конф. молодых ученых фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та, Минск, 2 февр. 2023 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: Е. А. Достанко (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2023. – С. 363-368. |
| Abstract: | В статье рассматриваются региональные особенности перевода лексики международного туризма с английского на русский язык на материале британской прессы. Для наиболее полной демонстрации этих особенностей в ходе исследования было проведено анкетирование не носителей языка по вопросам использования английского языка в их стране. В ходе анализа новостных статей по теме, были выделены некоторые реалии современного английского языка, представляющие трудность при переводе |
| Abstract (in another language): | The article discusses the regional features of the translation of the vocabulary of international tourism from English into Russian on the basis of the British press. To demonstrate these features as fully as possible, the study surveyed non-native speakers about the use of English in their country. During the analysis of news articles on the topic, some realities of the modern English language were highlighted, which are difficult to translate |
| Description: | Секция 6. Современные направления исследований в лингвистике, переводоведении, межкультурной коммуникации и методике преподавания иностранных языков |
| URI: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/308027 |
| ISBN: | 978-985-881-507-3 |
| Licence: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Appears in Collections: | 2023. Международные отношения: история, теория, практика |
Files in This Item:
| File | Description | Size | Format | |
|---|---|---|---|---|
| 363-368.pdf | 703,26 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.