Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/292472| Title: | Библейская архетекстуальность как фактор формирования литературного языка и национальной литературы |
| Other Titles: | Biblical archetextuality as a factor formation of the literary language and national literature / G.V. Sinilo |
| Authors: | Синило, Г. В. |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Литература. Литературоведение. Устное народное творчество |
| Issue Date: | 2022 |
| Publisher: | Минск : БГУ |
| Citation: | Актуальные проблемы гуманитарного образования : материалы IХ Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 27–28 окт. 2022 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. А. Воробьева (гл. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2022. – С. 39-50. |
| Abstract: | Исследуется роль Библии в становлении литературного языка и национальной литературы в различных европейских культурах. Показано, что освоение Библии на родном языке, творческое соревнование с ней писателей, становится базой для формирования многих национальных литератур, особенно немецкой. Наиболее важными факторами становления немецкого литературного языка явились перевод Библии с оригинала, выполненный М. Лютером, и деятельность немецких поэтов XVII в., прежде всего М. Опица и его последователей, для которых Библия выступает в роли «осевого» архетекста |
| Abstract (in another language): | We explore the role of the Bible in the formation of the literary language and national literature in various European cultures. We show that the assimilation of the Bible in the native language, the creative competition of writers with it, becomes the basis for the formation of many national literatures, especially German. The most important factors in the formation of the German literary language were the translation of the Bible from the original by M. Luther, and the activities of German poets of the 17 th century, primarily M. Opitz and his followers, for whom the Bible acts as an "axial" archetext |
| Description: | Раздел 1. Современные стратегии гуманитарного образования = Section 1. Modern strategies of humanitarian education |
| URI: | https://elib.bsu.by/handle/123456789/292472 |
| ISBN: | 978-985-881-446-5 |
| Licence: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Appears in Collections: | 2022. Актуальные проблемы гуманитарного образования |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.