Антропоцентрические проекции в технологии медиафрейминга в англо- и русскоязычном политическом дискурсе

Abstract

В статье раскрывается суть коммуникативной технологии медиафрейминга как способа воздействия на оценки и мнение аудитории посредством особой эстетической формы подачи информации, а также анализируется потенциал антропоцентрических проекций в политическом фрейминге. Медиафреминг – это способ преподнесения аудитории фактов и явлений, когда они «упаковываются» во фрейм –некоторый существующий уже в массовом сознании образ-оболочку с заранее определенными характеристиками; при этом оценки и отношение переходят с данного образа на преподносимое политическое явление. Через антропоцентрические фреймы в русскоязычном коммуникативном пространстве акцентируется целенаправленность, сознательность и даже злонамеренность политических субъектов и их действий; тогда как в англоязычном политическом дискурсе – через доминирующие фреймы физических и психических недугов человека, болезней и судьбоносных обстоятельство подчеркивается идея неподвластности, неконтролируемости и фатальности ситуаций и действий.