Практика перевода и реферирования специального текста на французском языке : практикум. В 2 ч. Ч. 1

Abstract

Практикум предназначен для аудиторной и управляемой самостоятельной работы студентов факультета международных отношений по дисциплинам «Иностранный язык профессиональной деятельности», «Теория и практика перевода по иностранному языку (первому) (французский язык)» и состоит из двух частей. В первой части представлены тексты для перевода и реферирования из оригинальных французских статей по темам «Политическая система Франции», «Глобальныные проблемы современности», «Интеграционные процессы в мире». Каждый текст сопровождается комплексом заданий. Практикум адресован студентам специальностей 1-23 01 01 «Международные отношения», 1-24 01 01 «Международное право» и направлен на развитие у студентов навыков перевода и реферирования профессионально ориентированных текстов на французском языке.