Применение подходов когнитивного терминоведения в преподавании юридической профессиональной лексики

Abstract

Юристы в своей деятельности оперируют множеством закрепленных в законах понятий, определения которых обусловлены особенностями той или иной правовой системы. Студентам-юристам, знакомящимся с юридической терминологией, необходимо понимать, какой смысл заложен в тот или иной термин в правовой системе, где они будут в последующем осуществлять свою профессиональную деятельность, а также уметь сопоставить их со схожими терминами правовой системы зарубежных государств, иностранный язык которого они изучают. В связи с этим особенно актуальными становятся достижения такой науки, как терминоведение и в особенности такое его направление, как когнитивное терминоведение.