Logo BSU

Browsing "Современные иностранные языки (перевод). 2021" by Issue Date

Jump to a point in the index:
Showing results 1 to 20 of 29  next >
PreviewIssue DateTitleAuthor(s)
2021Перевод фольклорных реалий с русского на английский языкРончик, ТО.
2021ЭВОЛЮЦИЯ ГЕРОЯ В ТВОРЧЕСТВЕ К. ИШЕРВУДА (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНОВ «ТРУДЫ И ДНИ МИСТЕРА НОРРИСА», «ПРОЩАЙ, БЕРЛИН», «ФИАЛКА ПРАТЕРА»)СОЛОДКИЙ, В.В.
2021СОМАТИЧЕСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ КОД В ПЕРЕДАЧЕ ЭМОЦИЙ И ЧУВСТВ ЧЕЛОВЕКА В ЯЗЫКЕ И РЕЧИКОСЮК, А.С.
2021СТРУКТУРНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ И ФУНКЦИОНАЛЬНО-ПРАГМАТИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ФИЛЬМОНИМОВ: СТРАТЕГИИ ПЕРЕДАЧИ ФИЛЬМОНИМОВ КАК ПРОБЛЕМА КИНОПЕРЕВОДАМикулина, Е.Ф.
2021СЕМАНТИКА И ПРАГМАТИКА АНГЛОЯЗЫЧНОГО ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ДИСКУРСА (НА МАТЕРИАЛЕ ЭЛЕКТРОННЫХ СМИ)РАКОВЕЦ, А.И.
2021ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА ДЕТСКОГО АНИМАЦИОННОГО КИНО ЧЕРЕЗ ПРИЗМУ РЕЧЕЖАНРОВОЙ СПЕЦИФИКИ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННОГО КИНОТЕКСТАКОРЖОВНИК, Ю.А.
2021ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ЛОКАЛИЗАЦИИ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ КОНСОЛЬНЫХ ИГРДОВГАШ, Д.В.
2021ОСОБЕННОСТИ ЭТИКЕТНЫХ РЕЧЕВЫХ АКТОВ В АНГЛОЯЗЫЧНОМ ДИАЛОГИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕТабакеров, Т. А.
2021Заимствования в современном английском языке и проблема их передачи на русский язык (на материале текстов экономической тематики)Шачанин, В.В.
2021ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА СРЕДСТВ ЭСТЕТИЧЕСКОЙ ИНФОРМАЦИИ В ХУДОЖЕСТВЕННОМ ТЕКСТЕ (НА МАТЕРИАЛЕ РОМАНА Ф.С. ФИЦДЖЕРАЛЬДА «НОЧЬ НЕЖНА»)АКУЛЕНКО, К.Э.
2021ЧЕРТЫ НАТУРАЛИЗМА В ПРОИЗВЕДЕНИЯХ С. КРЕЙНА «МЭГГИ, УЛИЧНАЯ ДЕВЧОНКА», «ГОЛУБОЙ ОТЕЛЬ», «ШЛЮПКА В ОТКРЫТОМ МОРЕ»КОРШУН, А.С.
2021ОСОБЕННОСТИ ВЫРАЖЕНИЯ И ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ АНГЛОЯЗЫЧНЫХ РЕКЛАМНЫХ СЛОГАНОВКОЛОС, Д.Д.
2021ФУНКЦИОНАЛЬНО-СТИЛИСТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ ЯЗЫКА СМИ В ПЕРЕВОДЧЕСКОМ АСПЕКТЕКУЛИК, В.Д.
2021ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ В АНГЛОЯЗЫЧНЫХ СПОРТИВНЫХ КОММЕНТАРИЯХ: СЕМАНТИКО-ПРАГМАТИЧЕСКИЙ ПОТЕНЦИАЛ И ОСОБЕННОСТИ ПЕРЕВОДА НА РУССКИЙ ЯЗЫККЛЕЦКО, Н.В.
2021ЛІНГВАСТЫЛІСТЫЧНЫЯ АСАБЛІВАСЦІ ТВОРАЎ У. ШЭКСПІРА Ў ПЕРАКЛАДЗЕ ЮРКІ ГАЎРУКАЧистякова, П.А.
2021СПЕЦИФИКА ПЕРЕВОДА СОВРЕМЕННОЙ ДЕЛОВОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ С АНГЛИЙСКОГО НА РУССКИЙ ЯЗЫКЮРАСОВ, Н.Ю.
2021НАИМЕНОВАНИЯ ЛИЦА В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ И ИХ ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК (НА МАТЕРИАЛЕ НЕОЛОГИЗМОВ)МЕЛЬНИК, Д.А.
2021ПРОБЛЕМА ПЕРЕДАЧИ ЛЕКСИКО-СТИЛИСТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ ФОРМИРОВАНИЯ ПОРТРЕТОВ ГЛАВНЫХ ГЕРОЕВ МУЛЬТИПЛИКАЦИОННЫХ ФИЛЬМОВБОТУХ, А.И.
2021ЗООНИМЫ В СОСТАВЕ БЕЛОРУССКИХ И НЕМЕЦКИХ ПОСЛОВИЦ И ПОГОВОРОК (СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АСПЕКТ)ФИШМАН, Е.Г.
2021ПЕРЕВОД ТЕКСТА ВЕБ-КОНТЕНТА ТУРИСТИЧЕСКОЙ НАПРАВЛЕННОСТИРОМАНЮК, Е.Б.