В сборник вошли материалы II Международного круглого стола «Актуальные проблемы обучения иностранных граждан в системе довузовского образования». Совместная научная и учебно-методическая работа ученых-методистов и преподавателей-практиков из Беларуси, Китая, Чехии и Приднестровья представлена в четырех тематических разделах.

В первом разделе «Проблемы и перспективы развития довузовского образования» поднимаются вопросы эффективности учебно-методической, воспитательной и социокультурной деятельности современного факультета доуниверситетского образования, описываются направления академического сотрудничества между Российским университетом дружбы народов и кафедрой русского языка как иностранного и общеобразовательных дисциплин Белорусского государственного университета, а также совместные проекты с Российским центром науки и культуры в Минске (Представительство Россотрудничества в Республике Беларусь), рассматриваются различные аспекты преподавания в китайском университете и проблемы барьеров межкультурной коммуникации на примере взаимодействия представителей русской, белорусской и китайской культур.

В материалах второго раздела «Технологии преподавания русского языка как иностранного» освещается содержание пособий и электронных учебно-методических комплексов по русскому языку как иностранному. Большое внимание уделяется особенностям работы с китайскими учащимися и англофонами.

В третьем – «Методология преподавания общеобразовательных дисциплин иностранным слушателям в системе довузовского образования» – подчеркивается важность роли наставничества в период профессиональной адаптации начинающих преподавателей. В статьях представлены основные направления работы Центра белорусского языка и культуры имени В. Короткевича в Киевском национальном университете имени Т. Шевченко, описана организация внеаудиторных занятий в видеосалоне клуба русского языка на факультете доуниверситетского образования Белорусского государственного университета.

Четвертый раздел «Летняя школа как форма дополнительного образования» посвящен вопросам интернационализации образовательной деятельности вуза при организации летних интенсивных курсов немецкого языка в Университете Пардубице (Чехия) и на факультете доуниверситетского образования Белорусского государственного университета.

Материалы сборника могут быть использованы для формирования единого коммуникативного университетского пространства в условиях академической мобильности.

Редакционная коллегия :
Е. П. Любецкая (председатель), Е. Л. Хальпукова (отв. ред.), Е. В. Кишкевич, Н. Е. Бовдей, Н. В. Войтович