Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/239312| Title: | Беларуска-польскае памежжа ў творах Марыі Радзевіч 1920 –30-х гг.: спецыфіка мастацкага адлюстравання / М. М. Хмяльніцкі |
| Other Titles: | The Belarusian-Polish borderland in the works of Maria Rodziewiczówna of 1920 –30s: the specifics of the artistic display / M. M. Khmialnitski Белорусско-польское пограничье в произведениях Марии Родзевич 1920–30-х гг.: специфика художественного отображения / Н. Н. Хмельницкий |
| Authors: | Хмяльніцкі, М. М. |
| Keywords: | ЭБ БГУ::ГРАМАДСКІЯ НАВУКІ::Літаратура. Літаратуразнаўства. Вусная народная творчасць ЭБ БГУ::ГРАМАДСКІЯ НАВУКІ::Гісторыя. Гістарычныя навукі |
| Issue Date: | 2019 |
| Publisher: | Минск : БГУ |
| Citation: | Журнал Белорусского государственного университета. Филология = Journal of the Belarusian State University. Philology. - 2019. - № 3. - С. 5-14 |
| Abstract: | Вывучаецца праблематыка беларуска-польскага памежжа ў творах Марыі Радзевіч 1920–30-х гг. з улікам гістарычных падзей і сацыякультурнага кантэксту. Выяўлена, на якіх узроўнях у творчасці польскай пісьменніцы прысутнічаюць і функцыянуюць беларускія рэаліі, вобразы і матывы. Асаблівая ўвага звернута на мастацкія стратэгіі ўвасаблення ў творах М. Радзевіч быту і традыцый жыхароў беларускага Палесся. Вызначана, якім чынам аўтару ўдалося максімальна рэалістычна ўзнавіць жыццё на беларуска-польскім памежжы ў драматычныя перыяды (Першая сусветная вайна, акупацыя, Савецка-польская вайна), а таксама актуалізаваць праблемы сацыяльнай і нацыянальнай дыскрымінацыі ў міжваеннай Польшчы. Прадметам даследавання з’яўляюцца спецыфіка аповеду, пейзажныя карціны, вобразна-стылявыя прыёмы, псіхалагізм, аўтабіяграфічны дыскурс, беларускія героі і рэаліі ў творах М. Радзевіч 1920–30-х гг. |
| Abstract (in another language): | The article is devoted to the study of the problems of the Belarusian-Polish borderland in the works of Maria Rodziewiczówna of 1920–30s in light of the historical events and socio-cultural context. It has been revealed, at what levels the Belarusian realities, images and motives are presented and function in the work of Polish writer. Particular attention is drawn to the artistic strategies of implementation of life and traditions of the inhabitants of Belarusian Polesie in the works of M. Rodziewiczówna. The author was able to recreate the life on the Belarusian-Polish borderland during dramatic periods (World War I, occupation, Soviet-Polish War) in the most realistic manner. The subject of the research in the article are the specificity of the narration, landscape paintings, figurative-style techniques, psychologism, autobiographical discourse, Belarusian heroes and realities in the works of M. Rodziewiczówna of the 1920–30s. = Изучается проблематика белорусско-польского пограничья в произведениях Марии Родзевич 1920–30-х гг. с учетом исторических событий и социокультурного контекста. Выявлено, на каких уровнях в творчестве польской писательницы присутствуют и функционируют белорусские реалии, образы и мотивы. Особое внимание обращено на художественные стратегии воплощения в произведениях М. Родзевич быта и традиций жителей белорусского Полесья. Определено, каким образом автору удалось максимально реалистично воссоздать жизнь на белорусско-польском пограничье в драматические периоды (Первая мировая война, оккупация, Советско-польская война), а также актуализировать проблемы социальной и национальной дискриминации в межвоенной Польше. Предметом исследования являются специфика повествования, пейзажные картины, образно-стилевые приемы, психологизм, автобиографический дискурс, белорусские герои и реалии в произведениях М. Родзевич 1920–30-х гг. |
| URI: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/239312 |
| ISSN: | 2521-6775 |
| Licence: | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| Appears in Collections: | 2019, №3 |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.