Непрямая коммуникация в китайском и русском лингвокультурологическом пространстве

Abstract

Исследование посвящено непрямой коммуникации в китайском и русском лингвокультурологическом пространстве. Объект исследования – ситуации и сферы общения в русском и китайском языках. В ходе исследования было проведено сравнение использования непрямой коммуникации в ситуациях отказа, комплимента, благодарности, просьбы и угрозы в китайской и русской лингвокультурах. В результате исследования были выявлены различия в использовании непрямой коммуникации в китайском и русском лингвокультурологическом пространстве, а также роль непрямой коммуникации в вышеуказанных лингвокультурах. Актуальность исследования связана с малоизученностью в китайском лингвокультурологическом пространстве такого явления, как непрямая коммуникация, а также с отсутствием сопоставления данного явления в китайской и русской лингвокультурах. Помимо этого, актуальность темы обусловлена ростом интенсивности двусторонних отношений между Беларусью и Китаем и важной ролью, которую играет в них межкультурная коммуникация.