Please use this identifier to cite or link to this item:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/210511
Title: | Полисемия как характерная черта юридической терминологии |
Other Titles: | Polysemy as a typical feature of legal terms / O. V. Zankovets, N. A. Petrusenko |
Authors: | Занковец, Оксана Васильевна Петрусенко, Николай Александрович |
Keywords: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
Issue Date: | 2018 |
Publisher: | Минск : БГУ |
Citation: | Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 25–26 окт. 2018 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. И. Уланович (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2018. – С. 97-101. |
Abstract: | В статье рассматриваются особенности перевода английских терминов права на русский язык с учетом полисемии как одной из наиболее характерных черт юридической терминологии. Описывается понятие межстилевой полисемии, гипонима, гиперонима. Приводятся примеры полисемичных юридических терминов, омонимичных терминов, а также межотраслевых полисемантов. |
Abstract (in another language): | The article deals with the specifics of translating legal terms within the frames of the notion of polysemy as one of the most typical features of legal terminology. The concepts of interstyle polysemy, as well as the concepts of hyponym and hyperonym are described. Examples of polysemantic legal terms, homonymous terms and interdisciplinary polysemantic groups are given in the article. |
Description: | Раздел 3 . Сопоставительные и диахронические исследования языковых единиц и категорий |
URI: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/210511 |
ISBN: | 978-985-566-666-1 |
Appears in Collections: | 2018. Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире |
Files in This Item:
File | Description | Size | Format | |
---|---|---|---|---|
97-101.pdf | 272,92 kB | Adobe PDF | View/Open |
Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.