Пожалуйста, используйте этот идентификатор, чтобы цитировать или ссылаться на этот документ:
https://elib.bsu.by/handle/123456789/210511| Заглавие документа: | Полисемия как характерная черта юридической терминологии |
| Другое заглавие: | Polysemy as a typical feature of legal terms / O. V. Zankovets, N. A. Petrusenko |
| Авторы: | Занковец, Оксана Васильевна Петрусенко, Николай Александрович |
| Тема: | ЭБ БГУ::ОБЩЕСТВЕННЫЕ НАУКИ::Языкознание |
| Дата публикации: | 2018 |
| Издатель: | Минск : БГУ |
| Библиографическое описание источника: | Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире : материалы IV Междунар. науч.-практ. конф., Минск, 25–26 окт. 2018 г. / Белорус. гос. ун-т ; редкол.: О. И. Уланович (отв. ред.) [и др.]. – Минск : БГУ, 2018. – С. 97-101. |
| Аннотация: | В статье рассматриваются особенности перевода английских терминов права на русский язык с учетом полисемии как одной из наиболее характерных черт юридической терминологии. Описывается понятие межстилевой полисемии, гипонима, гиперонима. Приводятся примеры полисемичных юридических терминов, омонимичных терминов, а также межотраслевых полисемантов. |
| Аннотация (на другом языке): | The article deals with the specifics of translating legal terms within the frames of the notion of polysemy as one of the most typical features of legal terminology. The concepts of interstyle polysemy, as well as the concepts of hyponym and hyperonym are described. Examples of polysemantic legal terms, homonymous terms and interdisciplinary polysemantic groups are given in the article. |
| Доп. сведения: | Раздел 3 . Сопоставительные и диахронические исследования языковых единиц и категорий |
| URI документа: | http://elib.bsu.by/handle/123456789/210511 |
| ISBN: | 978-985-566-666-1 |
| Располагается в коллекциях: | 2018. Языковая личность и эффективная коммуникация в современном поликультурном мире |
Полный текст документа:
| Файл | Описание | Размер | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| 97-101.pdf | 272,92 kB | Adobe PDF | Открыть |
Все документы в Электронной библиотеке защищены авторским правом, все права сохранены.