Logo BSU

Browsing "Романо-германская филология (итальянская). 2018" by Title

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

or enter first few letters:  
Showing results 1 to 20 of 26  next >
PreviewIssue DateTitleAuthor(s)
2022Зооморфизмы и зоосимволы в фразеологии итальянского и русского языков Кудош Мария Сергеевна; Филологический факультет; Кафедра романского языкознания; науч. рук. Салеева М.В.Кудош, Мария Сергеевна
2022Имя собственное в советской мультипликации: проблемы перевода: аннотация дипломной работы/ Городник Софья Андреевна; Филологический факультет; Кафедра романского языкознания; науч. рук. Пантелеенко О.А.Городник, Софья Андреевна
2018Итальянская паремиология семантического поля "свадьба, женитьба" на фоне белорусской: этнолингвистический аспект : аннотация к дипломной работе / Анна Дмитриевна Садовская; Филологический факультет, Кафедра романского языкознания; науч.рук. Салеева М.В.Садовская, Анна Дмитриевна
2018Лингвокультурологический и семантический анализ паремий с компонентами "еда", "напитки" в итальянском языке: аннотация к дипломной работе / Татьяна Геннадьевна Кривец; Филологический факультет, Кафедра романского языкознания; науч.рук. Салеева М. В.Кривец, Татьяна Геннадьевна
2018Метафора запаха в романе Патрика Зюскинда "Парфюмер. История одного убийцы" и особенности ее перевода: аннотация к дипломной работе / Александра Евгеньевна Петрусевич; Филологический факультет, Кафедра романского языкознания; науч.рук. Каирони Н. Л.Петрусевич, Александра Евгеньевна
2018Особенности лексико-семантических групп итальянских глаголов кулинарной тематики (на материале рецептов): аннотация к дипломной работе / Диана Александровна Тиво; Филологический факультет, Кафедра романского языкознания; науч.рук. Мельникова Л. С.Тиво, Диана Александровна
2018Особенности лексико-семантического поля в творчестве Леонардо Шаши: аннотация к дипломной работе / Алексей Юрьевич Мурашко; Филологический факультет, Кафедра романского языкознания; науч. рук. Логиш С.В.Мурашко, Алексей Юрьевич
2018Особенности перевода поэзии И.А. Бродского на итальянский язык: аннотация к дипломной работе / Яна Владимировна Козьминых; Филологический факультет, Кафедра романского языкознания; науч.рук. Логиш С.В.Козьминых, Яна Владимировна
2022ОСОБЫ ПЕРЕВОДА МЕЖДОМЕТИЙ С ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА НА РУССКИЙ (на материале субтитров художественного фильма) / Пехота Светлана Николаевна; Филологический факультет; Кафедра романского языкознания; науч. рук. Пантелеенко О.А.Пехота, Светлана Николаевна
2022Оценочность в профессиональных и любительских кинорецензиях (на материале италоязычных интернет-ресурсов) / Коростик Алина Витальевна; Филологический факультет; Кафедра романского языкознания; науч. рук. Пантелеенко О.А.Коростик, Алина Витальевна
2022Перевод как способ трансляции языковой картины мира (на материале переводов поэзии Д.Кампаны)/ Корниенко Вероника Андреевна; Филологический факультет; Кафедра романского языкознания; науч. рук. Логиш С.В.Корниенко, Вероника Андреевна
2018Поэзия футуризма в Италии и в России: философия языка Филиппо Томмазо Маринетти и Велимира Хлебникова: аннотация к дипломной работе / Элиза Сергеевна Мороз; Филологический факультет, Кафедра риторики и методики преподавания языка и литературы; науч. рук. С.А. ШантаровичМороз, Элиза Сергеевна
20-Jun-2018Психологизм в романах Луиджи Пиранделло: аннотация к дипломной работе/ Мария Сергеевна Руденская; Филологический факультет, Кафедра зарубежной литературы; науч. рук. Е.С.ГинакРуденская, Мария Сергеевна
2022Русскоязычные переводы «Божественной комедии» Данте в XIX -ХХ вв.: опыт сопоставительного анализа/ Лозовский Константин Дмитриевич; Филологический факультет; Кафедра романского языкознания; науч. рук. Логиш С.В.Лозовский, Константин Дмитриевич
2022Специфика перевода культурно-маркированной лексики в италоязычных фильмах / Коховец Дарья Вадимовна; Филологический факультет; Кафедра романского языкознания; науч. рук. Пантелеенко О.А.Коховец, Дарья Вадимовна
2018Стилистические особенности перевода повести Н.В. Гоголя "Шинель" на итальянский и немецкий языки в сопоставительном аспекте: аннотация к дипломной работе / Юлия Сергеевна Климук; Филологический факультет, Кафедра романского языкознания; науч.рук. Логиш С.В.Климук, Юлия Сергеевна
2018Стилистические особенности переводов поэзии Г. Д'Аннунцио на русский язык: аннотация к дипломной работе / Ангелина Игоревна Бай; Филологический факультет, Кафедра романского языкознания; науч.рук. Логиш С.В.Бай, Ангелина Игоревна
2018Традиции и мотивы Марка Туллия Цицерона в творчестве итальянских авторов: аннотация к дипломной работе / Анна Георгиевна Бенько; Филологический факультет, Кафедра риторики и методики преподавания языка и литературы; науч. рук. Т.В. РубаникБенько, Анна Георгиевна
2018Трансформации при переводе политического дискурса (на материале речей В.И. Ленина, И.В. Сталина, Б. Муссолини): аннотация к дипломной работе / Дарья Александровна Панкевич; Филологический факультет, Кафедра романского языкознания; науч.рук. Логиш С.В.Панкевич, Дарья Александровна
20-Jun-2018Философская лирика Чезаре Павезе: аннотация к дипломной работе / Екатерина Викторовна Погорелова; Филологический факультет, Кафедра зарубежной литературы; науч. рук. М. Ю. ШодаПогорелова, Екатерина Викторовна