Принципы создания лексикографической концепции специализированного двуязычного переводного словаря-справочника по государственному управлению

Abstract

The paper analyses the general lexicographical idea of “English for Civil Servants: Reference Book (English-Russian, Russian-English)”, the authors are Irina Makarevich and Tatiana Makarevich. The given reference book is the first and unique issue of this kind in the Republic of Belarus concerning the publication of specialized dictionaries in the field of public administration. The authors of the reference book aim at giving adequate translation of most widely used terms and concepts in the field of public administration and civil service. In Great Britain, the United States, the Russian Federation and the Republic of Belarus.The reference book items are provided with interpretation commentaries and analytical and informational references.